Aborted - Blood Fixing the Bled - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aborted - Blood Fixing the Bled




Blood Fixing the Bled
Le Sang Répare le Saigné
Rancour fed... oligophrenic
Rancune nourrie... oligophrène
Lunacy roams my mind
La folie erre dans mon esprit
Impaling reason
Empalant la raison
Misanthropy to matrimonial extent
Misanthropie à l'extrême matrimonial
Her blood sweats fever
Son sang transpire la fièvre
Filth to be ripped from the wob
La saleté à arracher du wob
My urges exposed
Mes pulsions exposées
My thrill to come
Mon frisson à venir
Shifts reason at sight of my tools
Déplace la raison à la vue de mes outils
Rancour fed... Her blood to be bled
Rancune nourrie... Son sang à saigner
Orchestral feed a foul symphony the unbecoming
Nourriture orchestrale, une symphonie répugnante, le devenir
Life's fluid drained to a sonnet
Le fluide de la vie vidé en un sonnet
Reaching the climax
Atteignant le climax
Death ascending
La mort ascendant
Rigor mortis to be... consumed
Rigor mortis à... consommer
Death bed stained red
Lit de mort taché de rouge
Exfoliate dislimbed torsos
Exfolier les torse démembrés
Canvas of me
Toile de moi
Sewing the ends
Coudre les extrémités
Limbg from limb
Membre de membre
Blood fixing the bled
Le sang corrige le saigné
Science as a tray
La science comme un plateau
Sewing the ends
Coudre les extrémités
Resuscitate cult of the inanimate
Ressusciter le culte de l'inanimé
Blood fixing the bled
Le sang corrige le saigné
Reanimate limb to limb
Réanimer membre à membre
Canvas of me
Toile de moi
Death bed stained bled
Lit de mort taché de sang
Resuscitate
Ressusciter
The unbecoming
Le devenir
Life's fluid restored with regret
Le fluide de la vie restauré avec regret
Reaching the climax the outcome of death undone
Atteignant le climax, le résultat de la mort défait
Death transcending
La mort transcendantale
Rigor mortis is removed
La rigor mortis est supprimée
Blood fixing the bled
Le sang corrige le saigné
Open the brothel of the exhumed
Ouvre le bordel des exhumés
Rancour fed... her blood to be bled
Rancune nourrie... son sang à saigner
Orchestral feed
Nourriture orchestrale
A foul symphony
Une symphonie répugnante
Necrotomy of the decayed
Nécromie du décomposé
Resurgence from the grave
Résurgence de la tombe
Blood fixing the bled
Le sang corrige le saigné
Engineer of the dead
Ingénieur des morts
Rancour fed... oligophrenic
Rancune nourrie... oligophrène
Lunacy roamds my mind
La folie erre dans mon esprit
Impaling reason
Empalant la raison
Misanthropy
Misanthropie
Orchestrally I engineer the dead
Orchestralement, j'ingénieur les morts





Writer(s): THIJS DE CLOEDT, SVEN DE CALUWE


Attention! Feel free to leave feedback.