Aborted - Dead Wreckoning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aborted - Dead Wreckoning




Dead Wreckoning
Мертвая расплата
Enter the archaic abattoir...
Войди в архаичную бойню...
Exiled to a pernicious wasteland
Изгнанный в пагубную пустошь,
My gray matter a thirst
Мой серый разум жаждет,
Compelled to restore my deathcamp
Вынужден восстановить свой лагерь смерти,
Love for surgery in me
Любовь к хирургии во мне.
A man made predator revealed amidst
Созданный человеком хищник явлен среди,
The last moiety of humanity in me is stripped
Последняя толика человечности во мне уничтожена,
Feeding of a defunct social mess
Кормление неисправным общественным хаосом,
Enumerate the dead left for you to explore
Сосчитай мёртвых, оставленных тебе для изучения.
Abhorrent studies set forth in the abattoir
Отвратительные исследования проводятся в бойне,
Intrinsic desecration of a fetid cadaver
Изначальное осквернение зловонного трупа,
Hormones the catalyst of this orgy of the damned
Гормоны - катализатор этой оргии проклятых,
A murderous contempt for science is disclosed
Убийственное презрение к науке раскрыто.
Who am I when push comes to shove?
Кто я, когда дело доходит до драки?
A madman investing exanimate matters
Сумасшедший, вкладывающий в неодушевлённую материю,
To descry anatomical enigmae?
Чтобы постичь анатомические загадки?
Or to deride what he has fathered
Или высмеивать то, что он породил?
Who am I when push comes to shove?
Кто я, когда дело доходит до драки?
A madman investing exanimate matters
Сумасшедший, вкладывающий в неодушевлённую материю,
To descry anatomical enigmae?
Чтобы постичь анатомические загадки?
Or to deride what he has fathered
Или высмеивать то, что он породил?
Abhorrent studies set forth in the abattoir
Отвратительные исследования проводятся в бойне,
Intrinsic desecration until death ensues
Изначальное осквернение, пока не наступит смерть,
Nurture the pain which relieves defecation
Взращивание боли, которая облегчает дефекацию,
Degradation of humanity is now exhauled
Уничтожение человечности теперь исчерпано.
Exiled to a pernicious wasteland
Изгнанный в пагубную пустошь,
My mesogenic gray matter, a thirst compelled
Мой мезогенный серый разум, жажда вынуждает,
To restore my deathcamp
Восстановить мой лагерь смерти,
An illusive love for surgery in me, in me
Эфемерная любовь к хирургии во мне, во мне.
A man-made predator revealed amidst
Созданный человеком хищник явлен среди,
The last moiety of humanity in me is stripped, is stripped
Последняя толика человечности во мне уничтожена, уничтожена,
Feeding of a defunct social mess
Кормление неисправным общественным хаосом,
Enumerate the dead left for you to enjoy
Сосчитай мёртвых, оставленных тебе для наслаждения.





Writer(s): De Caluwe Sven, De Cloedt Thijs, Vanmassenhove Fredric


Attention! Feel free to leave feedback.