Aborted - Hecatomb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aborted - Hecatomb




Hecatomb
Hécatombe
As sanity collapses
Alors que la santé mentale s'effondre
The final frontier crushed my nerves
La dernière frontière a écrasé mes nerfs
A hypocrite piece of shit
Un hypocrite morceau de merde
Bullshit runs of your tongue like spit
Des conneries sortent de ta langue comme de la salive
Cowardly you hide
Lâche, tu te caches
Victim role bribed
Rôle de victime soudoyé
Lying
Mentir
Crying
Pleurer
Deriding
Se moquer
Backstabbing head of crud
Tête de crasse qui poignarde dans le dos
Manipulative scum
Escum de manipulation
The time has come to meet the saw
Le moment est venu de rencontrer la scie
Your misery is but one step away
Ta misère n'est qu'à un pas
Swing of the hammer
Coup de marteau
Reap what you have raped
Récolte ce que tu as violé
Cavity exposed
Cavité exposée
I am curious to explore
Je suis curieux d'explorer
How its psyche works
Comment son psyché fonctionne
Nothing but a worm
Rien qu'un ver
The human larvae drowned
La larve humaine noyée
Retribution justified
RéTRIBUTION JUSTIFIÉE
Infuriated with rage
Furieux de rage
Adrenaline bursts through my veins
L'adrénaline jaillit dans mes veines
Seeing you bleed
Te voir saigner
The only thing on my mind
La seule chose qui me préoccupe
Consequences in disregard
Conséquences en dépit du bon sens
Cut out the tongue
Coupe la langue
Tear the sob apart
Déchire le sanglot
With every beat of your heart
À chaque battement de ton cœur
Every breath one too much
Chaque souffle, un de trop
Cut out the tongue
Coupe la langue
The only thing on my mind
La seule chose qui me préoccupe
Sickened by the illusive horror at hand
Dégoûté par l'horreur illusoire à portée de main
Loved ones are the next to follow in line
Les êtres chers sont les prochains à suivre
Eradicated for breeding an infertile worm
Éradiqué pour avoir engendré un ver stérile
Larvae of man
Larve d'homme
An entire bloodline faced its end
Une lignée entière a connu sa fin
Cunts from the womb shall be torn
Les salopes du ventre seront déchirées
Revenge stained red
La vengeance tachée de rouge
The hecatomb
L'hécatombe
Incoming rage
Rage entrante
The epitome of your fate
L'épitomé de ton destin
Climax of unbecoming
Apogée du devenir
A stained red
Un rouge taché
Retributive rape
Viol vengeur





Writer(s): DE CALUWE SVEN, DE CLOEDT THIJS


Attention! Feel free to leave feedback.