Aborted - Hereditary Bane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aborted - Hereditary Bane




Hereditary Bane
Héritage de la malédiction
Hereditary, force-fed trauma
Héréditaire, traumatisme forcé
Subconsciously enslaved to this pattern wrought
Inconsciemment asservi à ce modèle façonné
... From the day of conception
... Dès le jour de la conception
... This immaculate deception
... Cette tromperie immaculée
Thy retina bleed, to the sights I see
Ta rétine saigne, aux vues que je vois
Can one be conceived with this parturient lust?
Peut-on être conçu avec cette soif de naissance ?
My gray mass torn asunder
Ma masse grise déchirée
Clarity sought through a vacant glitch
Clarté recherchée à travers un bug vacant
The torment that is mine
Le tourment qui est le mien
From the day I was conceived
Dès le jour j'ai été conçu
My hereditary bane
Mon héritage maudit
Following a path of rot
Suivant un chemin de pourriture
Chromosomes depicting the violence brought
Les chromosomes dépeignant la violence apportée
My hereditary bane
Mon héritage maudit
A malodorous reign
Un règne malodorant
Watch my every move
Observe chaque mouvement
Penetration of a knife so smooth
Pénétration d'un couteau si doux
The hunt, the pleasure, the kill
La chasse, le plaisir, le meurtre
This is the new way,
C'est la nouvelle façon,
Extirpate human crud
Extirper les déchets humains
Redeem society from the filth it is adorned
Raffiner la société de la saleté dont elle est ornée
Watch my every move
Observe chaque mouvement
Penetration of a knife so smooth
Pénétration d'un couteau si doux
The hunt, the pleasure, the kill
La chasse, le plaisir, le meurtre
This is the new way,
C'est la nouvelle façon,
Extirpate human crud
Extirper les déchets humains
Redeem society from the filth it is adorned
Raffiner la société de la saleté dont elle est ornée
Watch my every move...
Observe chaque mouvement...
Of homicidal grandeur
De grandeur homicidaire
Watch my every
Observe chaque
First step in a premade design
Première étape dans un design pré-fait
To end the lives
Pour mettre fin aux vies
Of you, pathetic swine
De toi, porc pathétique
Nothing but shit on a covered wall
Rien de plus que de la merde sur un mur couvert
I′ll do anything to kill you all
Je ferai tout pour vous tuer tous
Can one be conceived with this parturient lust?
Peut-on être conçu avec cette soif de naissance ?
Such easy prey for the deviant in me
Une proie si facile pour le déviant en moi
Hereditary, force-fed trauma
Héréditaire, traumatisme forcé
Subconsciously enslaved to this pattern wrought
Inconsciemment asservi à ce modèle façonné
... From the day of conception
... Dès le jour de la conception
... This immaculate deception
... Cette tromperie immaculée
Thy retina bleed, to the sights I see
Ta rétine saigne, aux vues que je vois





Writer(s): Caluwe Sven De, Tuvi Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.