Aborted - The Chondrin Enigma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aborted - The Chondrin Enigma




The Chondrin Enigma
L'énigme de la chondrine
Oh! Alive?!
Oh ! Vivante ?!
Vivified by the reek of depravity
Vivifiée par l'odeur de la dépravation
A cesspool of existence
Un cloaque d'existence
Emotive, I′m a wreck!
Émotive, je suis une épave !
Breathing through a Test Tube
Respirer à travers un tube à essai
- Only to realize
- Seulement pour réaliser
Ed to Apparatus
Relié à l'appareil
- Drilled into my core
- Foré jusqu'au cœur
Horrible muted stench,
Horrible puanteur étouffée,
With rotting flesh
Avec de la chair en putréfaction
I am adorn
Je suis ornée
Alive?
Vivante ?
Or subsequently a function to maintain
Ou par la suite une fonction à maintenir
In this cesspool of existence
Dans ce cloaque d'existence
Creative, I am a wreck!
Créative, je suis une épave !
On the frontier of insanity
À la frontière de la folie
Awoken now clearly my eyes see red
Éveillée maintenant clairement mes yeux voient rouge
The Chondrin Enigma... Unfolds
L'énigme de la chondrine... Se déroule
Amputated
Amputée
- Stumps of pounded beef
- Souches de bœuf pilé
Consumed - Sodomite cheeks in a composting brew
Consommée - Joues de sodomites dans un mélange de compostage
Amputated
Amputée
- Festering pounded meat
- Viande pilée en putréfaction
Consumed - Extracted malformations secrete
Consommée - Extraites de malformations sécrétées
Kept alive,
Maintenue en vie,
To service in servitude like a shriveling mess
Pour servir en servitude comme un gâchis flétri
This gangrenous hive
Cette ruche gangreneuse
Ignoramus in an obsolete status
Ignorante dans un statut obsolète
And now I'm taking control
Et maintenant je prends le contrôle
Gathering my scattered mess
Rassemblement mon gâchis éparpillé
And now I′m taking control
Et maintenant je prends le contrôle
Bleeding the sepsis that cankers in me
Saignant la septicémie qui me ronge
Bleeding the cancer that is humanity
Saignant le cancer qu'est l'humanité
And extirpates it all...
Et l'extirpe tout...
Kept alive,
Maintenue en vie,
To service in servitude like a shriveling mess
Pour servir en servitude comme un gâchis flétri
This gangrenous hive
Cette ruche gangreneuse
Ignoramus in an obsolete status
Ignorante dans un statut obsolète
Breathing through a Test Tube
Respirant à travers un tube à essai
- Only to realize
- Seulement pour réaliser
Ed to Apparatus
Relié à l'appareil
- Drilled into my core
- Foré jusqu'au cœur
Horrible muted stench,
Horrible puanteur étouffée,
With rotting flesh
Avec de la chair en putréfaction
I am adorn
Je suis ornée
Alive?
Vivante ?
Or subsequently a function to maintain
Ou par la suite une fonction à maintenir
In this cesspool of existence
Dans ce cloaque d'existence
Abrasive, I am a wreck!
Abrasive, je suis une épave !
On the frontier of morality
À la frontière de la moralité
Deceased now clearly my eyes bled dry
Morte maintenant clairement mes yeux saignent à sec
The Chondrin Enigma... Appends
L'énigme de la chondrine... S'ajoute
Ya!
Ouais !





Writer(s): Caluwe Sven De, Tuvi Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.