Abou Debeing - Pas comme elles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abou Debeing - Pas comme elles




Un deux, un deux (un deux un deux)
Один два, один два (один два, один два)
Un deux, un deux (un deux un deux)
Один два, один два (один два, один два)
Un deux, un deux (un deux un deux)
Один два, один два (один два, один два)
Un deux, un deux (un deux un deux)
Один два, один два (один два, один два)
Y′a celles qui font les stars, celles qui font les bella
Есть те, кто делает звезд, те, кто делает Беллу
Celles qui michtonent de Paris à Marbella
Те, кто путешествует из Парижа в Марбелью
Y'a celles qui font les sages mais qu′on voit rentrer tard
Есть те, кто ведет себя мудро, но мы видим, что возвращаемся поздно.
Celles qui s'cachent, mais en fait c'est des fêtardes
Те, кто прячется, но на самом деле они гуляки
Oui mais toi, t′es pas comme elles
Да, но ты не такой, как они.
T′es pas comme elles, nah nah nah, t'es pas comme elles, t′es pas comme elles
Ты не такой, как они, нет, нет, ты не такой, ты не такой, ты не такой, как они.
Quand t'arrives dans le club tu fais tomber mes thugs
Когда ты появляешься в клубе, ты сбиваешь моих головорезов с толку
Quand tu bouges sur le sub, dirait qu′y a un bug
Когда ты двигаешься на субмарине, скажи, что есть ошибка
Quand on passe pub, tout l'monde nous guette
Когда мы проходим мимо паба, все смотрят на нас.
J′aime ton taga et ta taille de guêpe
Мне нравится твоя Тага и твой размер осы
J'étais dans le block, j'avais les menottes, maintenant on les snobe
Я был в блоке, у меня были наручники, теперь мы их снимаем.
J′vends plus de la drogue
Я продаю больше наркотиков
Toi t′es ma bastos, moi j'suis le glock
Ты мой Бастос, а я-Глок.
Tout l′monde à terre, téma l'onde de choc
Все на землю, подавайте ударную волну
Un deux un deux, toi et elles y′a pas match
Раз два два, ты и они не подходят друг другу.
Un deux un deux, son talon c'est une frappe
Раз два два, его пятка-это удар.
Un deux un deux, toi et elles y′a pas match
Раз два два, ты и они не подходят друг другу.
Un deux un deux, son talon c'est une frappe
Раз два два, его пятка-это удар.
Y'a celles qui font les stars, celles qui font les bella
Есть те, кто делает звезд, те, кто делает Беллу
Celles qui michtonent de Paris à Marbella
Те, кто путешествует из Парижа в Марбелью
Y′a celles qui font les sages mais qu′on voit rentrer tard
Есть те, кто ведет себя мудро, но мы видим, что возвращаемся поздно.
Celles qui s'cachent, mais en fait c′est des fêtardes
Те, кто прячется, но на самом деле они гуляки
Oui mais toi, t'es pas comme elles
Да, но ты не такой, как они.
T′es pas comme elles, nah nah nah, t'es pas comme elles, t′es pas comme elles
Ты не такой, как они, нет, нет, ты не такой, ты не такой, ты не такой, как они.
Toi et elles aucune comparaison
Ты и они ни в какое сравнение не идут.
Immédiatement tu passes en comparution
Ты немедленно явишься в суд.
Un peu d'concentration, pas de concertation
Немного концентрации, никаких консультаций
J'sais c′que je veux, pas de contradiction
Я знаю, чего хочу, без противоречий.
Prends c′que tu veux, je gère l'addition
Бери, что хочешь, я займусь сложением.
Pire que d′la dope, t'es une vraie addiction
Хуже, чем наркотики, ты настоящая наркомания
Avant j′voyais l'anneau, comme une malédiction
Прежде чем я увидел кольцо, как проклятие.
J′vais te passer la bague, plein d'bénédiction
Я передам тебе кольцо, полное благословения.
Un deux un deux, toi et elles y'a pas match
Раз два два, ты и они не подходят друг другу.
Un deux un deux, son talon c′est une frappe
Раз два два, его пятка-это удар.
Un deux un deux, toi et elles y′a pas match
Раз два два, ты и они не подходят друг другу.
Un deux un deux, son talon c'est une frappe
Раз два два, его пятка-это удар.
Y′a celles qui font les stars, celles qui font les bella
Есть те, кто делает звезд, те, кто делает Беллу
Celles qui michtonent de Paris à Marbella
Те, кто путешествует из Парижа в Марбелью
Y'a celles qui font les sages mais qu′on voit rentrer tard
Есть те, кто ведет себя мудро, но мы видим, что возвращаемся поздно.
Celles qui s'cachent, mais en fait c′est des fêtardes
Те, кто прячется, но на самом деле они гуляки
Oui mais toi, t'es pas comme elles
Да, но ты не такой, как они.
T'es pas comme elles, nah nah nah, t′es pas comme elles, t′es pas comme elles
Ты не такой, как они, нет, нет, ты не такой, ты не такой, ты не такой, как они.
Un deux un deux
Один два один два
Un deux un deux
Один два один два
Un deux un deux
Один два один два
Un deux un deux
Один два один два





Writer(s): Abou Debeing, Mkl


Attention! Feel free to leave feedback.