Lyrics and translation Abou Tall - La clé

La clé

Possessif, tu veux le standing pas d′une vie tout droit sortie de chez vestiaire collectif
Possessif, tout ce que tu vois en moi ce n'est rien d′plus qu'un nouveau défi
T'es un avion, un missile soviétique, et vive la highlife c′est ton projet d′vie
Tu fais la bad ass sur la plage, hashtag, lifestyle sur insta comme Kardashian Kim
Tu veux m'avoir car t′aime pas qu'on te résiste, tu veux que j′sois ta marionnette et que tu tires les fils
Ah et ton plus grand vice tu le connais bien, c'est jouer avec les jouets qui sont pas les tiens
Tu pensais qu′avec moi la victoire serait toute faite
T'as besoin de parler, car les chiens qui veulent ton boule paient
Et tu le sais très bien et là je crois que tu t'en fous peut-être
Mais tel un viking j′ai toujours ma hache sur le tec′

Tomber sur ton charme
T'es prête à tout pour me voir tomber sur ton charme
Tu veux y rentrer mais mon cœur est un cadenas
Et tu n′auras pas la clé, la clé
Non tu n'auras pas la clé, la clé
Non, non, non

Ouais toi tu peux niquer ma life
Corps tropical, cheveux bouclé, cœur de glace
T′est le genre de meuf qui t'avais qu′à tenir ton mari lorsque la femme t'appelle tard le soir en larmes
Bébé tu sais que j'sais parler aux femmes
Mais tu sais aussi que j′suis faible, c′est ton avantage
Tu dis que j'ai qu′a te bloquer, hein
Mais t'es une frappe je pourrais t′bloquer même si j'étais Aréola
Plus de luxe, plus d′abonné, plus de voyage
Lui acheter Zara, mais faire la rasia chez Goya
Trop d'égo plus on t'repousse plus tu reviens à la charge
Car tu considères que tu mérites d′être ma number one
J′ai trouvé l'amour tu peux pas m′donner ce qu'elle m′apporte
Si tu mérites un resto, elle mérite le cost
Quand viendra l'orage tu prendras le large, c′est du déjà-vu
Si un jour ma carte ne passe plus, ça sera toi qui passeras la porte

Tomber sur ton charme
T'es prête à tout pour me voir tomber sur ton charme
Tu veux y rentrer mais mon cœur est un cadenas
Et tu n'auras pas la clé, la clé
Non tu n′auras pas la clé, la clé
Non, non, non

Ключ

Собственница, ты хочешь роскоши, а не простой жизни из секонд-хенда.
Собственница, всё, что ты видишь во мне — не более чем новый вызов.
Ты словно самолет, советская ракета, и да здравствует роскошная жизнь — вот твой жизненный проект.
Ты строишь из себя крутую на пляже, хэштег, лайфстайл в инстаграме, как Ким Кардашьян.
Ты хочешь заполучить меня, потому что не любишь, когда тебе сопротивляются, ты хочешь, чтобы я был твоей марионеткой, а ты дёргала за ниточки.
Ах, и свой главный порок ты знаешь хорошо — играть с игрушками, которые тебе не принадлежат.
Ты думала, что со мной победа будет лёгкой.
Тебе нужно выговориться, ведь псы, которые хотят твоего тела, платят.
И ты это прекрасно знаешь, и мне кажется, тебе, возможно, всё равно.
Но, как викинг, я всегда держу свой топор наготове.

Поддаться твоему очарованию.
Ты готова на всё, чтобы увидеть, как я поддамся твоему очарованию.
Ты хочешь проникнуть внутрь, но моё сердце — замок.
И у тебя не будет ключа, ключа.
Нет, у тебя не будет ключа, ключа.
Нет, нет, нет.

Да, ты можешь испортить мне жизнь.
Тропическое тело, кудрявые волосы, ледяное сердце.
Ты из тех женщин, которые должны были бы поддержать своего мужа, когда его жена звонит поздно вечером в слезах.
Детка, ты знаешь, что я умею говорить с женщинами.
Но ты также знаешь, что я слаб, это твоё преимущество.
Ты говоришь, что мне нужно тебя заблокировать, а?
Но ты такая крутая, что я мог бы тебя заблокировать, даже если бы был Ареолой (вратарем).
Больше роскоши, больше подписчиков, больше путешествий.
Покупать ему Zara, но самой сметать всё в Goya.
Слишком большое эго, чем больше тебя отталкивают, тем сильнее ты возвращаешься.
Потому что ты считаешь, что достойна быть моей номер один.
Я нашёл любовь, ты не можешь дать мне то, что даёт она.
Если ты достойна ресторана, то она достойна всего.
Когда наступит буря, ты уйдёшь, это дежавю.
Если однажды моя карта перестанет работать, именно ты выйдешь за дверь.

Поддаться твоему очарованию.
Ты готова на всё, чтобы увидеть, как я поддамся твоему очарованию.
Ты хочешь проникнуть внутрь, но моё сердце — замок.
И у тебя не будет ключа, ключа.
Нет, у тебя не будет ключа, ключа.
Нет, нет, нет.