Lyrics and translation Abou Tall feat. Lynda - Next Level

Next Level

Je veux qu′on pense à demain
Avancer main dans la main
Ouais j'ai confiance en toi
Que ton futur soit le mien
Délaisser mon nom pour le tien
Je veux simplement, simplement
Je veux simplement du concret
Je le veux maintenant, maintenant
Je le veux maintenant ou jamais
Ah ah hé

Je veux le fond je veux la forme
Qu′tu sois ma femme et moi ton homme ahhh
Émoji bague, émoji love
Juste après ton nom dans mon phone
Je prendrai soin de ta main si tu me l'accorde
Dis-moi pourquoi? P'tant j′sais que t′es la bonne
Pour le next level

Je veux la bague, ouais le next level
Faire les choses bien, le next level
Et plus jamais je ne te laisserai seul
Si toi et moi on passe au next level
Je veux la bague, ouais le next level
Mais nous voir échouer c'est tout c′qu'elles veulent
Et plus jamais je ne te laisserai seul
Si toi et moi on passe au next level, wouh oh
Ho wouh oh, next level wouh oh
Ho wouh oh

J′attends juste que tu me donnes le feu vert
J'irais demander ta main à ton père et la dot à ta mère
J′ai peur, ni de tes problèmes ni de la galère
Car rien qu'avec toi je serais millionnaire
Tu m'rends loco, loco
Loco, loco
Tu m′fais danser le soko soko
Soko soko, le soko baby

Bébé prends-moi par la main on est ensemble
Ne cherche pas ce qui nous divise mais ce qui nous rassemble
Bébé prends-moi par la main on est ensemble
Ne cherche pas ce qui nous divise mais ce qui nous rassemble

Je veux la bague, ouais le next level
Faire les choses bien, le next level
Et plus jamais je ne te laisserai seul
Si toi et moi on passe au next level
Je veux la bague, ouais le next level
Mais nous voir échouer c′est tout c'qu′elles veulent
Et plus jamais je ne te laisserai seul
Si toi et moi on passe au next level, wouh oh
Ho wouh oh, next level wouh oh
Ho wouh oh
Next level wouh oh
Oh wouh oh
Next level wouh oh
Oh wouh oh

Next level, oh next level oh
Next level, yeah, yeah

Следующий уровень

Я хочу, чтобы мы думали о завтра
Идти вперед рука об руку
Да, я верю в тебя
Пусть твое будущее станет моим
Отказаться от моего имени ради твоего
Я просто хочу, просто хочу
Я просто хочу конкретики
Я хочу этого сейчас, сейчас
Я хочу этого сейчас или никогда
А-ха-ха

Я хочу сути, я хочу формы
Чтобы ты была моей женой, а я твоим мужем, ах
Эмодзи с кольцом, эмодзи с любовью
Сразу после твоего имени в моем телефоне
Я буду заботиться о твоей руке, если ты дашь мне ее
Скажи мне, почему? Ведь я знаю, что ты та самая
Для следующего уровня

Я хочу кольцо, да, следующий уровень
Делать все правильно, следующий уровень
И я никогда больше не оставлю тебя одну
Если мы с тобой перейдем на следующий уровень
Я хочу кольцо, да, следующий уровень
Но они только и хотят, чтобы мы потерпели неудачу
И я никогда больше не оставлю тебя одну
Если мы с тобой перейдем на следующий уровень, ух-ты
Ох, ух, следующий уровень, ух
Ох, ух

Я жду, когда ты дашь мне зеленый свет
Я попрошу руки у твоего отца и приданое у твоей матери
Я не боюсь ни твоих проблем, ни трудностей
Потому что только с тобой я стану миллионером
Ты сводишь меня с ума, с ума
С ума, с ума
Ты заставляешь меня танцевать соко-соко
Соко-соко, соко, детка

Детка, возьми меня за руку, мы вместе
Не ищи то, что нас разделяет, а ищи то, что нас объединяет
Детка, возьми меня за руку, мы вместе
Не ищи то, что нас разделяет, а ищи то, что нас объединяет

Я хочу кольцо, да, следующий уровень
Делать все правильно, следующий уровень
И я никогда больше не оставлю тебя одну
Если мы с тобой перейдем на следующий уровень
Я хочу кольцо, да, следующий уровень
Но они только и хотят, чтобы мы потерпели неудачу
И я никогда больше не оставлю тебя одну
Если мы с тобой перейдем на следующий уровень, ух-ты
Ох, ух, следующий уровень, ух
Ох, ух
Следующий уровень, ух
Ох, ух
Следующий уровень, ух
Ох, ух

Следующий уровень, ох, следующий уровень
Следующий уровень, да, да