Lyrics and translation Abou Tall - Bosser
Ouh,
ouh,
ouh
УХ,
УХ,
УХ!
Ouh,
ouh,
ouh
УХ,
УХ,
УХ!
Ouh,
ouh,
ouh
УХ,
УХ,
УХ!
Ah,
oh,
oh
(si
ma
vie
est
une)
Ах,
о,
О
(если
моя
жизнь
одна)
Ouh,
ouh,
ouh
УХ,
УХ,
УХ!
Ouais,
si
ma
vie
est
une
bitch,
je
la
fais
bosser
(yeah,
yeah)
Да,
если
моя
жизнь-сука,
я
заставляю
ее
работать
(да,
да)
Y′a
que
dalle
à
négocier,
j'me
rallume
une
clope
avant
d′exploser
Нужно
только
поторговаться,
я
закуриваю
сигарету,
прежде
чем
взорвусь.
Je
n'peux
que
viser
l'top,
j′viens
du
rez-de-chaussée
(ay)
Я
могу
целиться
только
сверху,
я
с
первого
этажа
(да)
Maman
le
sait
bien
(hey),
je
n′suis
pas
un
saint
(hey)
Мама
хорошо
это
знает
(Эй),
я
не
святой
(Эй)
Mais
j'ne
veux
que
du
love
et
de
meilleurs
lendemains
(hey)
Но
я
хочу
только
любви
и
лучших
завтрашних
дней
(Эй)
Kichta
dans
les
mains
(hey),
je
me
sens
si
bien
Кичта
в
руках
(Эй),
я
чувствую
себя
так
хорошо
Là,
j′ne
veux
que
du
love
et
de
meilleurs
lendemains
Там
я
хочу
только
любви
и
лучших
завтрашних
дней
Beaucoup
trop
de
parasites
(parasites)
Слишком
много
паразитов
(паразитов)
Leur
haine
me
contamine
comme
une
maladie
(maladie)
Их
ненависть
заражает
меня,
как
болезнь
(болезнь)
Petite
merde,
s'te
plaît,
ne
me
tiens
pas
compagnie
(compagnie)
Маленькая
дрянь,
пожалуйста,
не
составляй
мне
компанию
(компанию)
Je
préférerais
m′avoir
moi
comme
seul
ami
(seul
ami)
Я
бы
предпочел,
чтобы
я
был
единственным
другом
(единственным
другом)
À
ta
foutue
compagnie
(compagnie),
la
bad
vibe,
je
la
canalise
(canalise)
В
твою
чертову
компанию
(компанию),
плохую
атмосферу,
я
направляю
ее
(направляю)
La
traite,
la
trie,
la
jette
dans
la
foutue
canalisation
Доит
ее,
сортирует,
бросает
в
чертову
трубу
C'est
n′est
qu'une
question
d'organisation,
avant
qu′elle
ne
m′assassine
(ah)
Это
всего
лишь
вопрос
организации,
прежде
чем
она
убьет
меня
(ах)
Que
de
foutus
parasites
(parasites)
Чем
проклятые
паразиты
(паразиты)
Tellement
d'personnes
dans
nos
vies
pour
prendre
Так
много
людей
в
нашей
жизни,
чтобы
взять
Toujours
absentes
quand
il
s′agit
de
rendre
Всегда
отсутствуют,
когда
дело
доходит
до
рендеринга
Si
tu
n'me
portes
pas
dans
ton
cœur,
s′il
te
plait,
fais-moi
cette
fleur
Если
ты
не
носишь
меня
в
своем
сердце,
пожалуйста,
сделай
мне
этот
цветок
Fils
de
putain,
reste
à
distance
Сукин
сын,
держись
подальше.
Ouais,
si
ma
vie
est
une
bitch,
je
la
fais
bosser
(yeah,
yeah)
Да,
если
моя
жизнь-сука,
я
заставляю
ее
работать
(да,
да)
Y'a
que
dalle
à
négocier,
j′me
rallume
une
clope
avant
d'exploser
Нужно
только
поторговаться,
я
закуриваю
сигарету,
прежде
чем
взорвусь.
Je
n'peux
que
viser
l′top,
j′viens
du
rez-de-chaussée
(ay)
Я
могу
целиться
только
сверху,
я
с
первого
этажа
(да)
Maman
le
sait
bien
(hey),
je
n'suis
pas
un
saint
(hey)
Мама
хорошо
это
знает
(Эй),
я
не
святой
(Эй)
Mais
j′ne
veux
que
du
love
et
de
meilleurs
lendemains
(hey)
Но
я
хочу
только
любви
и
лучших
завтрашних
дней
(Эй)
Kichta
dans
les
mains
(hey),
je
me
sens
si
bien
Кичта
в
руках
(Эй),
я
чувствую
себя
так
хорошо
Là,
j'ne
veux
que
du
love
et
de
meilleurs
lendemains
Там
я
хочу
только
любви
и
лучших
завтрашних
дней
Aucune
autre
option
sauf
péter
la
première
place
du
classement
général
Нет
другого
выбора,
кроме
как
занять
первое
место
в
общем
зачете
J′enclenche
la
deuxième
et
mets
les
gaz,
et
j'accélère,
accélère,
accélère
Я
включаю
вторую
и
нажимаю
на
газ,
и
я
ускоряюсь,
ускоряюсь,
ускоряюсь
À
part
moi-même
et
le
ciel,
qui
m′aidera,
j'ai
ma
tête,
mes
jambes
et
mes
deux
bras
Кроме
меня
самого
и
неба,
которое
мне
поможет,
у
меня
есть
голова,
ноги
и
обе
руки
J'dois
le
faire
pour
tous
mes
scélérats,
tous
mes
scélérats,
scélérats,
scélérats
Я
должен
сделать
это
для
всех
моих
негодяев,
всех
моих
негодяев,
негодяев,
негодяев.
Je
n′vis
que
d′amour
et
d'espoir,
je
rêve
grand,
pas
de
pessimisme
Я
живу
только
любовью
и
надеждой,
я
мечтаю
о
большом,
без
пессимизма
J′préfère
rester
sur
mon
perchoir
que
me
jeter
dans
le
précipice
Я
лучше
останусь
на
своем
насесте,
чем
брошусь
в
пропасть
J'suis
dans
combativité,
la
négativité,
j′te
dis
la
vérité,
je
n'fais
que
l′éviter
Я
в
состоянии
борьбы,
негатива,
я
говорю
тебе
правду,
я
просто
избегаю
этого
Everyday,
je
me
bats
pour
mériter
que
la
vie
nous
laisse
voir
la
réussite
Каждый
день
я
борюсь
за
то,
чтобы
заслужить,
чтобы
жизнь
позволила
нам
увидеть
успех
Woh,
ouais,
dis-leur
qu'ils
se
passent
mot
О,
да,
скажи
им,
что
они
говорят
друг
другу.
Personne
m'empêchera
d′viser
haut
Никто
не
помешает
мне
прицелиться
высоко.
J′aimerais
que
tout
le
monde
chante
Я
бы
хотел,
чтобы
все
пели
Woh,
ouais,
dis-leur
qu'ils
se
passent
mot
О,
да,
скажи
им,
что
они
говорят
друг
другу.
Personne
m′empêchera
d'viser
haut
Никто
не
помешает
мне
прицелиться
высоко.
Ouais,
si
ma
vie
est
une
bitch,
je
la
fais
bosser
(yeah,
yeah)
Да,
если
моя
жизнь-сука,
я
заставляю
ее
работать
(да,
да)
Y′a
que
dalle
à
négocier,
j'me
rallume
une
clope
avant
d′exploser
Нужно
только
поторговаться,
я
закуриваю
сигарету,
прежде
чем
взорвусь.
Je
n'peux
que
viser
l'top,
j′viens
du
rez-de-chaussée
(ay)
Я
могу
целиться
только
сверху,
я
с
первого
этажа
(да)
Maman
le
sait
bien
(hey),
je
n′suis
pas
un
saint
(hey)
Мама
хорошо
это
знает
(Эй),
я
не
святой
(Эй)
Mais
j'ne
veux
que
du
love
et
de
meilleurs
lendemains
(hey)
Но
я
хочу
только
любви
и
лучших
завтрашних
дней
(Эй)
Kichta
dans
les
mains
(hey),
je
me
sens
si
bien
Кичта
в
руках
(Эй),
я
чувствую
себя
так
хорошо
Là,
j′ne
veux
que
du
love
et
de
meilleurs
lendemains
Там
я
хочу
только
любви
и
лучших
завтрашних
дней
Oh
oh
oh
oh
oh
О
- о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
О
- о-о-о-о
Si
ma
vie
est
une
bitch
Если
моя
жизнь-сука
Ouais
si
ma
vie
est
une
bitch,
hey
Да,
если
моя
жизнь
- сука,
Эй
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nyadjiko
Album
Bosser
date of release
12-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.