Above & Beyond - My Own Hymn (ABGT250) - translation of the lyrics into German

My Own Hymn (ABGT250) - Above , Zoë Johnston , Beyond translation in German




My Own Hymn (ABGT250)
Meine eigene Hymne (ABGT250)
In the confines of a photograph
In den Grenzen einer Fotografie
Lives a child who once was me
Lebt ein Kind, das einst ich war
Ooh, do you see?
Ooh, siehst du es?
I still see through those eyes
Ich sehe immer noch durch diese Augen
Why did you choose to believe bare-faced lies
Warum hast du dich entschieden, dreisten Lügen zu glauben?
And let the troubles of others darken your skies?
Und die Sorgen anderer deinen Himmel verdunkeln lassen?
I wrote my own hymn
Ich schrieb meine eigene Hymne
I sing my own hymn
Ich singe meine eigene Hymne
It says: Ooh, your soul is good
Sie sagt: Ooh, deine Seele ist gut
I wrote my own hymn
Ich schrieb meine eigene Hymne
I sing my own hymn
Ich singe meine eigene Hymne
It says: Yes, your soul is good
Sie sagt: Ja, deine Seele ist gut
In the remnants of our time
In den Überresten unserer Zeit
I wake to find you′ve broken me
Ich wache auf und stelle fest, du hast mich gebrochen
Used to be free
Früher war ich frei
But in pain I chose to say
Aber im Schmerz entschied ich mich zu sagen
Why did you choose to believe things unkind?
Warum hast du dich entschieden, unfreundlichen Dingen zu glauben?
Oh, hallelujah
Oh, Halleluja
Heaven is in your mind
Der Himmel ist in deinem Geist
I wrote my own hymn
Ich schrieb meine eigene Hymne
I sing my own hymn
Ich singe meine eigene Hymne
It says: Ooh, your soul is good
Sie sagt: Ooh, deine Seele ist gut
I wrote my own hymn
Ich schrieb meine eigene Hymne
I sing my own hymn
Ich singe meine eigene Hymne
It says: Yes, your soul is good
Sie sagt: Ja, deine Seele ist gut
I wrote my own hymn
Ich schrieb meine eigene Hymne
I sing my own hymn
Ich singe meine eigene Hymne
It says: Ooh, your soul is good!"
Sie sagt: Ooh, deine Seele ist gut!"
I wrote my own hymn
Ich schrieb meine eigene Hymne
I sing my own hymn
Ich singe meine eigene Hymne
It says: Yes, your soul is good
Sie sagt: Ja, deine Seele ist gut





Writer(s): Paavo Siljamaeki, Jonathan Grant, Zoe Johnston, Anthony Mcguinness


Attention! Feel free to leave feedback.