Lyrics and translation Above & Beyond feat. Elena Brower - Don't Leave - Spoken Word with Elena Brower

Don't Leave - Spoken Word with Elena Brower

This is your simplest serene state of listening
And this is the state you were born to bring
Take one deep breath

Welcome home
Welcome to the voice of someone you know you've met
Sense this stillness
Plumb the interior depths
This is how you inhabit that place
Within yourself that is always at rest
And when that knowing slips again into restlessness, doubtfulness
Sensations of inner discomfort and unsteadiness
To varying degrees, all of us have felt this
Take one deep breath

The question becomes,
How can we swiftly move through those
Moments of forgetting with real expansiveness?
Can we relate to ourselves with more openness, steadiness?
We seek an inner conversation that brings a sense of safety
An inner relations that allows for the most vital healing release
Breathe
And with this one deep breath, you are safe
You are listening, you are seen, you are home
There is no shame
And you were never alone

Ne pars pas - Parole parlée avec Elena Brower

C'est ton état d'écoute le plus simple et serein
Et c'est l'état que tu es née pour apporter
Prends une profonde inspiration

Bienvenue à la maison
Bienvenue à la voix de quelqu'un que tu sais avoir rencontré
Sentis ce calme
Explore les profondeurs intérieures
C'est comme ça que tu habites cet endroit
En toi-même, qui est toujours au repos
Et lorsque cette connaissance glisse à nouveau dans l'agitation, le doute
Des sensations de malaise et d'instabilité intérieures
À des degrés divers, nous avons tous ressenti cela
Prends une profonde inspiration

La question devient,
Comment pouvons-nous traverser rapidement ces
Moments d'oubli avec une véritable expansion ?
Pouvons-nous nous relier à nous-mêmes avec plus d'ouverture, de stabilité ?
Nous cherchons une conversation intérieure qui apporte un sentiment de sécurité
Une relation intérieure qui permet la libération la plus vitale et la plus réparatrice
Respire
Et avec cette seule inspiration profonde, tu es en sécurité
Tu écoutes, tu es vue, tu es à la maison
Il n'y a pas de honte
Et tu n'as jamais été seule