Lyrics and translation Above & Beyond feat. Elena Brower - Slow Buchla Sunshine - Spoken Word with Elena Brower
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Slow Buchla Sunshine - Spoken Word with Elena Brower
Slow Buchla Sunshine - Spoken Word avec Elena Brower
जब
आप
कनेक्ट
करने
के
लिए
इस
समय
को
लेते
हैं
Quand
tu
prends
ce
moment
pour
te
connecter
किसी
भी
गलत
से
अधिक
गहरा
है
Plus
profondément
que
toute
erreur
कोई
रहस्य,
कोई
दुख,
वह
संबंध
Aucun
mystère,
aucune
douleur,
cette
connexion
आपकी
प्रतिरोधक
क्षमता
को
बढ़ाएगा
Va
renforcer
ton
immunité
और
इस
संबंध
में
समय
मदद
करता
है
Et
dans
cette
connexion,
le
temps
aide
आप
अपने
शरीर
को
एक
मजबूत
बनाते
हैं
Tu
fais
de
ton
corps
un
plus
fort
सुसंगत
समुदाय
Communauté
cohérente
और
जब
आप
कुछ
स्ट्रिंग
करने
का
प्रबंधन
करते
हैं
Et
quand
tu
arrives
à
enfiler
इन
पलों
का
एक
साथ
Ces
instants
ensemble
आप
अपने
एक
विशिष्ट
होने
की
भावना
कर
सकते
हैं
Tu
peux
ressentir
une
sensation
de
ton
propre
être
unique
शब्दहीन
राहत
Soulagement
sans
parole
यह
एक
नए
का
स्वागत
है
C'est
un
accueil
d'un
nouveau
परिप्रेक्ष्य
यह
दिल
का
है
Perspective
c'est
le
cœur
पोषण;
सफाई
सुरक्षात्मक
Nourrissant;
Nettoyer
protecteur
और
यह
सुनना
और
सांस
लेना
एक
है
Et
écouter
et
respirer
est
un
स्थिर
करने
का
रूप।
यह
एक
निमंत्रण
है
Forme
de
stabilisation.
C'est
une
invitation
सब
कुछ
देखने
के
लिए
अंदर
जाएं,
Aller
à
l'intérieur
pour
voir
tout,
और
धीरे-धीरे,
चुपचाप
रूपांतरित
करें
कि
क्या
है
Et
lentement,
silencieusement
transformer
ce
qui
est
अधिक
ग्राउंडिंग
में
भारी,
Dans
une
mise
à
la
terre
plus
lourde,
और
जो
अंधेरा
है
उसे
बदल
दो
Et
transforme
ce
qui
est
sombre
गहन
और
स्थायी
शिक्षण
Apprentissage
profond
et
durable
इन
सभी
में
कुछ
आवश्यक
है
Dans
tout
cela,
il
y
a
un
besoin
essentiel
समय
की
मिनट
के
लिए
एक
इच्छा
है
D'un
désir
pour
la
minute
du
temps
अपने
दिमाग
में
और
अधिक
स्थान
खोजें
Trouve
plus
d'espace
dans
ton
esprit
और
जब
आप
तैयार
हों,
तो
लगन
से
Et
quand
tu
es
prête,
avec
diligence
और
उदारता
से
ये
साझा
करें
Et
généreusement
partage
ces
स्पष्टता
की
किरणें
Rayons
de
clarté
चुप
चाप।
wordlessly
Silencieusement.
Sans
paroles
आसानी
से।
तेजी
से
Facilement.
Rapidement
मेरे
साथ
साँस
लो
Respire
avec
moi
हर
बार
हम
खुद
को
याद
करते
हैं,
Chaque
fois
que
nous
nous
rappelons
nous-mêmes,
हम
अनंत
काल
तक
छेद
करते
हैं।
हर
बार
हम
धीमा
Nous
perçons
l'éternité.
Chaque
fois
que
nous
ralentissons
हमारे
मन,
हम
अधिक
दयालुता
पाते
हैं
Nos
esprits,
nous
trouvons
plus
de
gentillesse
अधिक
दक्षता,
अधिक
Plus
d'efficacité,
plus
अमूल्य
निश्चितता
Certitude
précieuse
हर
बार
जब
आप
अपने
मन
की
सांस
लेते
हैं
Chaque
fois
que
tu
inspires
dans
ton
esprit
शांत,
आप
अधिक
स्वतंत्र
हो
जाते
हैं
Calme,
tu
deviens
plus
libre
हर
पल
आप
उस
जगह
को
छूते
हैं
Chaque
instant,
tu
touches
l'endroit
तुम्हारे
भीतर
शांति
का
De
la
paix
en
toi
तुम
शांति
बन
जाओ
Tu
deviens
la
paix
इसलिए
घर
में
स्वागत
है।
Donc
bienvenue
à
la
maison.
जानने
के
लिए
घर
में
स्वागत
है
Bienvenue
à
la
maison
pour
savoir
जिसके
साथ
आपका
जन्म
हुआ
Avec
qui
tu
es
née
जो
जानना
धीरे-धीरे
है
Ce
qui
est
de
savoir
lentement
काई
की
तरह
ढके
पत्थरों
को
ढँक
दिया
Couvert
de
mousse
sur
les
rochers
ताकि
हर
बार
आपको
महसूस
हो
Afin
que
chaque
fois
que
tu
te
sens
अनियंत्रित
अकेला
Sans
contrôle,
seule
हर
बार
जब
आप
असुरक्षित
महसूस
करते
थे
Chaque
fois
que
tu
te
sentais
vulnérable
किसी
भी
पल
किसी
को
लग
रहा
था
Dans
n'importe
quel
moment,
n'importe
qui
se
sentait
आपको
असहाय
करने
के
लिए
Pour
te
rendre
impuissante
यह
एक
गहरी
सांस
है
C'est
une
profonde
inspiration
आप
कैसे
नरम
होते
हैं
Comment
tu
deviens
douce
इस
तरह
आप
प्रकाश
को
वापस
अंदर
आने
देते
हैं
C'est
comme
ça
que
tu
laisses
la
lumière
revenir
à
l'intérieur
और
जब
आप
विचार
करते
हैं
कि
क्या
है
Et
quand
tu
penses
à
ce
qui
est
तुम्हें
अभी
पकड़
कर
बैठा
हूं
Te
tenant
en
otage
maintenant
क्या
बहुत
दूर
ले
जा
रहा
है
Est-ce
que
ça
t'amène
trop
loin
अंतरिक्ष,
बहुत
अधिक
सक्षम
Espace,
beaucoup
plus
capable
मानसिक
अचल
संपत्ति,
याद
रखें
Bien
immobilier
mental,
souviens-toi
हमारा
काम
इसे
संबोधित
करना
है,
अनुमति
देना
है
Notre
travail
est
de
l'aborder,
de
permettre
अपने
आप
को
इस
समय
से
संबंधित
करने
के
लिए
Pour
que
tu
te
connectes
à
ce
moment
और
एक
सेकंड
के
लिए
विचार
करें
कि
क्या
है
Et
pour
une
seconde,
pense
à
ce
qui
est
इस
समय
आपको
पकडना
Te
tenant
en
otage
en
ce
moment
उस
मुसीबत
को
सौम्य
होने
दो
Laisse
cette
difficulté
être
douce
आपके
दिमाग
में
आकार
Dans
la
forme
de
ton
esprit
ताकि
हम
इस
पर
बात
कर
सकें
Pour
que
nous
puissions
en
parler
विस्मरण,
परम
भ्रम।
Oubli,
l'illusion
ultime.
हम
सम्मानजनक
संपर्क
बनाते
हैं
Nous
créons
un
contact
respectueux
हमारे
सारे
अवतरण।
हम
सब
देखते
है
Tous
nos
avatars.
Nous
voyons
tous
लेंस
के
माध्यम
से
टकराव
À
travers
la
lentille
du
conflit
करुणा
का
De
la
compassion
वन
डीप
ब्रीद
लें
Prends
une
profonde
inspiration
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paavo Siljamaeki, Jonathan Grant, Anthony Mcguinness
Attention! Feel free to leave feedback.