Above & Beyondfeat.Miguel Bosé - Sea lo que sea será (original mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Above & Beyondfeat.Miguel Bosé - Sea lo que sea será (original mix)




Sea lo que sea será (original mix)
Quoi qu'il arrive, ce sera (mix original)
Sea lo que sea sera
Quoi qu'il arrive, ce sera
Y Quede lo que quede de mi
Et qu'il reste ce qu'il reste de moi
Invita la alegria la que me has atao
Invite la joie que tu m'as liée
Y ahi cuando no De pa′a mas
Et là, quand il n'y a plus d'endroit aller
Ahi si digo hasta aqui
Là, si je dis jusqu'ici
Me quito en ti y a lo que me haya atao
Je me détache de toi et de ce à quoi je me suis lié
Cambio amor que di por el que lo di
J'échange l'amour que j'ai donné pour celui que je l'ai donné
Y Que si aun hay tiempo aun
Et si il y a encore du temps
Que esta herida abierta después revierta
Que cette blessure ouverte guérisse ensuite
Sea lo que sea sera
Quoi qu'il arrive, ce sera
Y Quede lo que quede de mi
Et qu'il reste ce qu'il reste de moi
Invita la alegria la que me has atao
Invite la joie que tu m'as liée
Y ahi cuando no De pa'a mas
Et là, quand il n'y a plus d'endroit aller
Ahi si digo hasta aqui
Là, si je dis jusqu'ici
Me quito en ti y a lo que me haya atao
Je me détache de toi et de ce à quoi je me suis lié
Hay un corazon tumabao
Il y a un cœur engourdi
Que tendido esta anulao
Qui est étendu et annulé
Y que valiente me
Et à quel point je suis courageux
La que abierta mente y desde siempre
Ceux qui, ouvertement et depuis toujours
Sea lo que sea sera
Quoi qu'il arrive, ce sera
Y Quede lo que quede de mi
Et qu'il reste ce qu'il reste de moi
Invita la alegria la que me has atao
Invite la joie que tu m'as liée
Y ahi cuando no De pa′a mas
Et là, quand il n'y a plus d'endroit aller
Ahi si digo hasta aqui
Là, si je dis jusqu'ici
Me quito en ti y a lo que me haya atao
Je me détache de toi et de ce à quoi je me suis lié
Sea lo que sea sera
Quoi qu'il arrive, ce sera
Y Quede lo que quede de mi
Et qu'il reste ce qu'il reste de moi
Invita la alegria la que me has atao
Invite la joie que tu m'as liée
Y ahi cuando no De pa'a mas
Et là, quand il n'y a plus d'endroit aller
Ahi si digo hasta aqui
Là, si je dis jusqu'ici
Me quito en ti y a lo que me haya atao
Je me détache de toi et de ce à quoi je me suis lié
Sea lo que sea sera
Quoi qu'il arrive, ce sera
Y Quede lo que quede de mi
Et qu'il reste ce qu'il reste de moi
Invita la alegria la que me has atao
Invite la joie que tu m'as liée
Y ahi cuando no De pa'a mas
Et là, quand il n'y a plus d'endroit aller
Ahi si digo hasta aqui
Là, si je dis jusqu'ici
Me quito en ti y a lo que me haya atao
Je me détache de toi et de ce à quoi je me suis lié





Writer(s): Paavo Siljamaki, Tony Mc Guiness, Miguel Bose, Jonathan David Grant


Attention! Feel free to leave feedback.