Above & Beyondfeat.Miguel Bosé - Sea Lo Que Sea Será - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Above & Beyondfeat.Miguel Bosé - Sea Lo Que Sea Será




Sea Lo Que Sea Será
Что бы ни было, то будет
Y quede lo que quede de mi
И что бы ни осталось от меня,
Bendita la alegria a la que me has atao
Благословенна та радость, к которой ты меня привязала.
Y ahi cuando no de pa mas
И когда я больше не смогу,
Ahi si digo hasta aqui
Тогда я скажу: "Вот и все".
Bendito en ti a lo que me haya atao
Благословен в тебе то, к чему ты меня привязала.
Cambio amor que di
Меняю любовь, которую я отдал,
Por el que no di
На ту, которую я не отдал.
Y que si aun hay tiempo aun
И если еще есть время,
Que esta herida abierta
Хотя эта открытая рана
Es muerte cierta
верная смерть.
Y quede lo que quede de mi
И что бы ни осталось от меня,
Bendita la alegria a la que me has atao
Благословенна та радость, к которой ты меня привязала.
Y ahi cuando no de pa mas
И когда я больше не смогу,
Ahi si digo hasta aqui
Тогда я скажу: "Вот и все".
Bendito en ti a lo que me haya atao
Благословен в тебе то, к чему ты меня привязала.
Hay un corazon tumbao
Есть поверженное сердце,
Que tendido esta en un lao
Которое лежит на боку,
Y que pacientemente al sol
И которое терпеливо под солнцем...
La que abiertamente y desde siempre
Та, которая открыто и всегда...
Y quede lo que quede de mi
И что бы ни осталось от меня,
Bendita la alegria a la que me has atao
Благословенна та радость, к которой ты меня привязала.
Y ahi cuando no de pa mas
И когда я больше не смогу,
Ahi si digo hasta aqui
Тогда я скажу: "Вот и все".
Bendito en ti a lo que me haya atao
Благословен в тебе то, к чему ты меня привязала.
Y quede lo que quede de mi
И что бы ни осталось от меня,
Bendita la alegria a la que me has atao
Благословенна та радость, к которой ты меня привязала.
Y ahi cuando no de pa mas
И когда я больше не смогу,
Ahi si digo hasta aqui
Тогда я скажу: "Вот и все".
Bendito en ti a lo que me haya atao
Благословен в тебе то, к чему ты меня привязала.
Y quede lo que quede de mi
И что бы ни осталось от меня,
Bendita la alegria a la que me has atao
Благословенна та радость, к которой ты меня привязала.
Y ahi cuando no de pa mas
И когда я больше не смогу,
Ahi si digo hasta aqui
Тогда я скажу: "Вот и все".
Bendito en ti a lo que me haya atao
Благословен в тебе то, к чему ты меня привязала.





Writer(s): Jonathan Grant, Miguel Bose Dominguin, Paavo Siljamaeki, Anthony Mcguinness


Attention! Feel free to leave feedback.