Above & Beyond feat. Richard Bedford - Happiness Amplified - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Above & Beyond feat. Richard Bedford - Happiness Amplified




Happiness Amplified
Умноженное счастье
I tried to take a picture
Я пытался сфотографировать,
Of the sunlight in your hair
Как солнце играет в твоих волосах.
But the tears in my eyes
Но слёзы в моих глазах
Make it hard to focus
Мешают сфокусироваться.
So I just stand and stare
Поэтому я просто стою и смотрю
Through the tears in my eyes
Сквозь слёзы в моих глазах.
This is the love of my life right here
Это любовь всей моей жизни здесь,
This is the end of my night of fear
Это конец моей ночи страха,
This is the meaning of ever and ever
Это и есть значение "навсегда".
This is happiness amplified
Это счастье, умноженное многократно,
This is reality starry-eyed
Это реальность, смотрящая звёздными глазами,
This is the meaning of ever and ever
Это и есть значение "навсегда".
I came in search of answers
Я пришёл в поисках ответов
To questions I can't find
На вопросы, которые не могу найти.
But you answered them somehow
Но ты каким-то образом ответила на них
Poetry emotion
Поэзией, эмоциями
And melody to find
И мелодией, которую нужно было найти.
There's a song in my heart
В моём сердце звучит песня.
This is the love of my life right here
Это любовь всей моей жизни здесь,
This is the end of my night of fear
Это конец моей ночи страха,
This is the meaning of ever and ever
Это и есть значение "навсегда".
This is happiness amplified
Это счастье, умноженное многократно,
This is reality starry-eyed
Это реальность, смотрящая звёздными глазами,
This is the meaning of ever and ever
Это и есть значение "навсегда".
This is the love of my life right here
Это любовь всей моей жизни здесь,
This is the end of my night of fear
Это конец моей ночи страха,
This is the meaning of ever and ever
Это и есть значение "навсегда".
This is happiness amplified
Это счастье, умноженное многократно,
This is reality starry-eyed
Это реальность, смотрящая звёздными глазами,
This is the meaning of ever and ever
Это и есть значение "навсегда".





Writer(s): Jonathan Grant, Paavo Siljamaeki, Anthony Mcguinness, Andrew Bayer


Attention! Feel free to leave feedback.