Above the Law - Menace to Society - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Above the Law - Menace to Society




Menace to Society
Menace à la société
I am here
Je suis ici
Still here
Toujours ici
Hold with only a hope that is not certain
Je tiens bon avec un espoir qui n'est pas certain
Grain tear out of the river will only be hardship for
L'espoir qui jaillit de la rivière ne sera que de la souffrance pour
Describe to me why you go (go away)
Explique-moi pourquoi tu t'en vas (t'en vas)
Describe to me why you lost (lost from my eyes)
Explique-moi pourquoi tu t'es perdue (perdue à mes yeux)
I never think to leave yourself up to the end of time
Je n'ai jamais pensé à te laisser jusqu'à la fin des temps
Now that I think is just a cry in the heart of a graven simphony
Maintenant je réalise que c'est juste un cri dans le cœur d'une symphonie gravée
And forget you until I stop breathing
Et je t'oublie jusqu'à ce que j'arrête de respirer
Describe to me why you go (go away)
Explique-moi pourquoi tu t'en vas (t'en vas)
Describe to me why you lost (lost from my eyes)
Explique-moi pourquoi tu t'es perdue (perdue à mes yeux)
And now only despair at the heart of graven
Et maintenant il ne reste que le désespoir au cœur de la gravure
Forever
Pour toujours
And now only mourning the destruction accompany myself
Et maintenant il ne reste que le deuil de la destruction qui m'accompagne
Forever 2x
Pour toujours 2x
(And now only despair at the heart of graven)
(Et maintenant il ne reste que le désespoir au cœur de la gravure)
(Forever)
(Pour toujours)
(And now only mourning the destruction accompany myself)
(Et maintenant il ne reste que le deuil de la destruction qui m'accompagne)





Writer(s): Cold 187um, Km.g, Go Mack, Total K-oss


Attention! Feel free to leave feedback.