Above the Law - Playin' Your Game - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Above the Law - Playin' Your Game




Playin' Your Game
Играешь в твои игры
(Feat. Kokane)
(Участвует: Kokane)
[Intro: Over Voice]
[Вступление: Голос за кадром]
You see pimpin′ is big business
Видишь ли, сутенерство это большой бизнес,
It's been goin′ on since a big gang of time
Он существует уже очень давно
And it's gonna continue straight ahead
И будет продолжаться вечно
[Verse 1: Cold 187Um]
[Куплет 1: Cold 187Um]
So you can call me what you want but I'm a pimp
Так что можешь звать меня как хочешь, но я сутенер
I give you just enough to please you, but I′ll never never simp
Я даю тебе ровно столько, чтобы доставить удовольствие, но я никогда не буду подкаблучником
Cause nowadays female be plan to roll like how they call top notch
Потому что в наши дни женщины планируют действовать так, как будто они высшего класса
Until they found out what the player is really got
Пока не узнают, что у игрока на самом деле есть
Then awww awww, here comes the philly conversation
Тогда ооо, ооо, начинается болтовня
They asked me where I′m goin' on my next vacation
Они спрашивают меня, куда я еду в следующий отпуск
Is it with my homies, am I rollin′ solo
С друзьями, один или
Or is it at the female, if not in vechile
С девушкой, если не в машине
I said baby if go you know you got to be my freak
Я сказал, детка, если поедешь, ты должна быть моей штучкой
I was thinkin' up fly me Key-west, umm, for about a week
Я думал слетать в Ки-Уэст, хмм, примерно на неделю
It′s a range, macks, relax and tax
Это размах, сутенеры, расслабьтесь и платите налоги
Then lay out in the sun while you rub my back
А потом лежите на солнце, пока вы мне спинку трете
To live the lifestyle, the luxury, the freaks, the frills
Жить роскошной жизнью, роскошь, красотки, излишества
Ummm, so you would set big deal, to me it's an everyday chill...
Хмм, так что для тебя это было бы большое дело, для меня это обычные будни...
[Verse 2: Km.G]
[Куплет 2: Km.G]
You see you friendly conversation is really alright "yeah"
Видишь ли, твой дружеский разговор действительно хорош, "да"
I was rollin′ down the coast with a hoe last night
Я катался по побережью с девчонкой прошлой ночью
Not the average hoe, I'm talkin' feelin′ me on
Не обычная девчонка, я говорю о той, что запала мне в душу
She was fly, big thighs, oooh maa, but she was technically low
Она была классная, пышные бедра, ооо маа, но технически она была не очень
But I owes the hoe
Но я должен был этой девчонке
She didn′t has much knowledge she was almost at the high school
У нее не было много знаний, она почти училась в старшей школе
And on her way to college, a nerdy type hoe
И была на пути в колледж, девчонка-ботаник
But behind closed doors she keep harasin' the gold
Но за закрытыми дверями она хранит золото
She was a P.O.E.M, up on the hoe, you got me goin′ up the wall
Она была ПОЭЗИЕЙ, с этой девчонкой, ты заставляешь меня лезть на стену
You stick your hands in my panties they cold flexin' my balls
Ты суешь свои руки в мои трусики, они холодные, играешь с моими яйцами
Somethin′ new and, called around the world
Что-то новое, называется кругосветное путешествие
I put my hands behind my head, I said go on girl
Я заложил руки за голову и сказал: "Давай, девочка"
You get into it but don't do it
Ты вникаешь в это, но не делай этого
Not the fast, I got the shit set up
Не быстро, я все подготовил
So you don′t have to go back to class
Так что тебе не придется возвращаться в класс
... missin' around and kissin' you know what to do
... балуешься и целуешься, ты знаешь, что делать
I pick you up about 11 and then we Ron De Vu...
Я заберу тебя около 11, и потом мы отправимся в Ron De Vu...
[Chorus:]
[Припев:]
Play on baby, how many wanna play
Играй, детка, сколько хотят играть
Tramps
Шлюхи
Play on baby, how many wanna play
Играй, детка, сколько хотят играть
[Verse 3: Cold 187Um]
[Куплет 3: Cold 187Um]
Now, I got too many honeys but none I treat the same
У меня слишком много красоток, но ни к одной я не отношусь одинаково
Some that make me money and some that work the fame
Некоторые приносят мне деньги, а некоторые работают на славу
But not too close because they get too comfortable
Но не слишком близко, потому что они чувствуют себя слишком комфортно
They come in your wishes, was whom becomes expense
Они входят в твои желания, а потом становятся расходами
Or approach with the I woe
Или подходят с "мне горе"
You know, no hoe, gets no, Dizzno
Знаешь, никакая шлюха не получает никакого Дизно
Yo, you know, chillin′ like the Villain
Йо, ты знаешь, расслабляюсь как Злодей
You about to move in heaven
Ты вот-вот переедешь на небеса
But got problem about the mad him self coooold one eighty seven
Но у тебя проблемы с самим собой, крутой сто восемьдесят семь
They must′ve heard that I roll with the hoes with the clout
Они, должно быть, слышали, что я тусуюсь с влиятельными шлюхами
And I'm a bone when it comes to turn bitches out
И я кость, когда дело доходит до того, чтобы выгнать сучек
See there′s no wise to play the player while he is playin'
Видишь ли, неразумно играть с игроком, пока он играет
You′re trippin' of what I′m sayin'
Ты спотыкаешься о том, что я говорю
That's why you steady payin′ hoe
Вот почему ты постоянно платишь, шлюха
You know, I gotta go...
Знаешь, мне пора...
[Verse 4: Km.G]
[Куплет 4: Km.G]
You see, the finally show trick her name was Tusday "ooohh"
Видишь ли, финальная шлюха, ее звали Тьюзди, "ооох"
I pumped the little trick up all the Wednesday "yeah"
Я накачивал маленькую шлюшку всю среду, "да"
She had a real nigga, his name was Bolo
У нее был настоящий ниггер, его звали Боло
A straight mega Gs that built to sax solo
Настоящий мега-гангстер, созданный для саксофонного соло
So Kilo told me how the bitch was way out scandalous
Так что Кило рассказал мне, как эта сучка была скандальной
And trampin′ was her job until I let hoe handled this "uha"
И блядство было ее работой, пока я не позволил шлюхе справиться с этим, "уха"
Spendin' his dollars on me, the pimp scholar "yeah"
Тратя его доллары на меня, сутенера-ученого, "да"
All I had to do is put a dime, make the hoe holla
Все, что мне нужно было сделать, это дать десять центов, чтобы шлюха закричала
She thought she had it goin′ on, a true fantasy
Она думала, что у нее все идет как надо, настоящая фантазия
A fool to juice and gigolo to creep like a G, you see
Дура для сока и жиголо, чтобы ползать как гангстер, понимаешь
She told her home girl Karan
Она рассказала своей подружке Карен
Soon a nigga like me, two tramps I was sharin'
Вскоре ниггер, как я, двух шлюх я делил
They was addicted to the ride and started playin′ each other "who"
Они были зависимы от поездки и начали играть друг с другом, "кто"
Givin' up all the info and high I was they lover "damn"
Выдавая всю информацию и кайф, я был их любовником, "черт"
Ballers straight checked the bitch from north to south
Боллеры проверяли сучку с севера на юг
Then I explained to the brother about toss ups and cock knowledge "yeah"
Потом я объяснил брату про подбросы и знания о членах, "да"
There′s bitch that's addicted to some dick in her throat
Есть сучка, которая зависима от члена в горле
See, you your tramp show that ass then you come up short
Видишь ли, ты, твоя шлюха, показываешь задницу, а потом ты облажаешься
So play that game and true niggaz'll stay in it
Так что играй в эту игру, и настоящие ниггеры останутся в ней
Peace from A.T.L true mega pimp clinic, cause...
Мир от A.T.L., настоящая мега-клиника для сутенеров, потому что...
[Chorus:]
[Припев:]
Play on baby, how many wanna play
Играй, детка, сколько хотят играть
Play on baby, how many wanna play
Играй, детка, сколько хотят играть
[Outro: Over Voice]
[Окончание: Голос за кадром]
You see it′s easy to control minds
Видишь ли, легко контролировать разум
You see pimpin′ is a big business
Видишь ли, сутенерство это большой бизнес
It's been goin′ on since a big gang of time
Оно существует уже очень давно
And it's gonna continue straight ahead
И будет продолжаться вечно
But seems somebody out there don′t like what I'm sayin′
Но, похоже, кому-то там не нравится то, что я говорю





Writer(s): Cold 187um, Km.g, Go Mack, Laylaw


Attention! Feel free to leave feedback.