I Guess - Abra translation in German

I Guess

Don′t you wanna feel like someone special
But don't you wanna be loved and adored
Don′t wanna feel like someone special
Cause I wanna be loved and adored
But you, you, you, you
I thought you told me that I was someone special
You used to call me your baby girl, girl, girl, girl, girl
I want you to hold me
But you cannot be bothered, bothered
And you turned your back on me
As my eyes watered, watered, watered
But, I will not force you to love me
I gues it don't matter matter matter
I didnt realise that you didn't feel the same
And I guess I am to blame
Oh and after all this time
After all this I guess you′ll never never be mine
And after all this time
After all this time I guess i′ll be fine, fine, fine, fine
Why dont you look me in these eyes you adored
Oh you dont love me no more
And right after you try and say it isn't so
You are so hurried to go
Don′t you wanna feel like someone special
But don't you wanna be loved and adored
Don′t wanna feel like someone special
Cause I wanna be loved and adored
But you, you, you, you
You, you, you
I want you to hold me
But you cannot be bothered, bothered, bothered
And you turn your back on me
As my eyes watered
But, but, but
I will not force you to love me
I guess it dont matter, matter, matter
I didn't realise that you didn′t feel the same
And I guess I am to blame
And after all this time
After all this time you'll never, ever, ever be mine
And after all this time, after all this time
I guess i'll be fine, fine, fine, fine
Don′t you wanna feel like someone special
But don′t you wanna be loved and adored
Don't wanna feel like someone special
Cause I wanna be loved and adored

Ich Schätze

Willst du dich nicht wie jemand Besonderes fühlen?
Aber willst du nicht geliebt und angebetet werden?
Ich will mich nicht wie jemand Besonderes fühlen
Denn ich will geliebt und angebetet werden
Aber du, du, du, du
Ich dachte, du hättest mir gesagt, dass ich jemand Besonderes bin
Du nanntest mich früher dein Baby Girl, Girl, Girl, Girl, Girl
Ich will, dass du mich hältst
Aber es kümmert dich nicht, kümmert dich nicht
Und du hast mir den Rücken zugekehrt
Während meine Augen tränten, tränten, tränten
Aber ich werde dich nicht zwingen, mich zu lieben
Ich schätze, es ist egal, egal, egal
Ich habe nicht gemerkt, dass du nicht dasselbe gefühlt hast
Und ich schätze, ich bin schuld
Oh und nach all dieser Zeit
Nach all dem wirst du wohl niemals, niemals mein sein
Und nach all dieser Zeit
Nach all dieser Zeit werde ich wohl klarkommen, klarkommen, klarkommen, klarkommen
Warum schaust du mir nicht in diese Augen, die du angebetet hast?
Oh, du liebst mich nicht mehr
Und gleich nachdem du versuchst zu sagen, es sei nicht so
Hast du es so eilig zu gehen
Willst du dich nicht wie jemand Besonderes fühlen?
Aber willst du nicht geliebt und angebetet werden?
Ich will mich nicht wie jemand Besonderes fühlen
Denn ich will geliebt und angebetet werden
Aber du, du, du, du
Du, du, du
Ich will, dass du mich hältst
Aber es kümmert dich nicht, kümmert dich nicht, kümmert dich nicht
Und du kehrst mir den Rücken zu
Während meine Augen tränten
Aber, aber, aber
Ich werde dich nicht zwingen, mich zu lieben
Ich schätze, es ist egal, egal, egal
Ich habe nicht gemerkt, dass du nicht dasselbe gefühlt hast
Und ich schätze, ich bin schuld
Und nach all dieser Zeit
Nach all dieser Zeit wirst du niemals, niemals, niemals mein sein
Und nach all dieser Zeit, nach all dieser Zeit
Werde ich wohl klarkommen, klarkommen, klarkommen, klarkommen
Willst du dich nicht wie jemand Besonderes fühlen?
Aber willst du nicht geliebt und angebetet werden?
Ich will mich nicht wie jemand Besonderes fühlen
Denn ich will geliebt und angebetet werden