Abra Make It

Abra - Make It

Lyrics and translation Abra - Make It

Make It

Сделай это

I guess you gave up

Кажется, ты сдался,

I guess you quit trying me.

Кажется, ты перестал пытаться со мной.

Why don′t you call,

Почему ты не звонишь,

Did you just forget about little old me?

Ты просто забыл про меня, такую маленькую и одинокую?

Did you cut the cord,

Ты разорвал связь,

Or did it take more than you can afford,

Или это требовало больше, чем ты мог себе позволить,

Or desire to spend?

Или хотел потратить?

Is it all about to end?

Неужели все вот-вот закончится?

Yeah

Да

Show me where it hurts

Покажи мне, где болит,

I wanna make this work

Я хочу все исправить,

I wanna do this thing for us

Я хочу сделать это для нас,

I wanna lay my hands on you

Я хочу прикоснуться к тебе,

Tell me if it stings

Скажи мне, если это больно,

Its true love I can bring to the table

Это настоящая любовь, которую я могу предложить,

If I am able for you baby

Если я смогу для тебя, милый.

I know that they say nothing lasts forever,

Я знаю, что говорят, ничто не вечно,

But baby we got something here

Но, малыш, у нас есть что-то настоящее,

We got something here

У нас есть что-то настоящее,

Wouldn't you say

Разве ты не согласен?

Didn′t you hear

Разве ты не слышал?

Do you really think the trail has gone cold?

Ты действительно думаешь, что след простыл?

Do you really think we're too far from home?

Ты действительно думаешь, что мы слишком далеко от дома?

You know I don't think so

Знаешь, я так не думаю,

No I don′t think so

Нет, я так не думаю.

Show me where it hurts

Покажи мне, где болит,

I wanna make this work

Я хочу все исправить,

I wanna do this thing for us

Я хочу сделать это для нас,

I wanna lay my hands on you

Я хочу прикоснуться к тебе,

Tell me if it stings

Скажи мне, если это больно,

Its true love I can bring to the table

Это настоящая любовь, которую я могу предложить,

If I am able for you baby

Если я смогу для тебя, милый.

I get so attached it′s my bad

Я так привязываюсь, это мой недостаток,

I can't let go of your beautiful soul

Я не могу отпустить твою прекрасную душу,

I get so attached it′s my bad

Я так привязываюсь, это мой недостаток,

I can't let go

Я не могу отпустить,

Can′t let go

Не могу отпустить,

Can't let go

Не могу отпустить,

I get so attached it′s my bad

Я так привязываюсь, это мой недостаток,

I can't let go of your beautiful soul

Я не могу отпустить твою прекрасную душу,

I get so attached it's my bad

Я так привязываюсь, это мой недостаток,

I can′t let go

Я не могу отпустить,

Can′t let go

Не могу отпустить,

Can't let go

Не могу отпустить,

Can′t let

Не могу отпустить,

I get so attached it's my bad

Я так привязываюсь, это мой недостаток,

I can′t let go of your beautiful soul

Я не могу отпустить твою прекрасную душу,

I get so attached it's my bad

Я так привязываюсь, это мой недостаток,

I can′t let go

Я не могу отпустить,

Can't let go

Не могу отпустить,

Can't let go

Не могу отпустить,

I get so attached it′s my bad

Я так привязываюсь, это мой недостаток,

I can′t let go of your beautiful soul

Я не могу отпустить твою прекрасную душу,

I get so attached it's my bad

Я так привязываюсь, это мой недостаток,

I can′t let go

Я не могу отпустить,

Can't let go

Не могу отпустить,

Can′t let go

Не могу отпустить,

Can't let

Не могу отпустить.

Rate the translation

Album

BLQ Velvet

date of release

25-02-2015

1 I Guess
2 Love & Power
3 U Go I Go
4 Unwise
5 Make It
6 Fade 2 Blaq

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.