Lyrics and translation Abra - NEEDSUMBODY

NEEDSUMBODY

Hey mister rain man
Come rain down on me
Let me tell you what i been through these days
What i been through these days
Hey mister man come
Come stand by me
I got something on my chest
Let me tell you what i been through these days
What i been through these days

I just want some affection
I just need your attention

We don't gotta be in love i just need somebody
Need need somebody right now
We don't gotta be in love i just need somebody
Need need somebody right now
We don't gotta be in love i just need somebody
Need need somebody right now
We don't gotta be in love i just need somebody
Need need somebody right now

All that straight talk clears the room
Why you gotta be like that
I'm not so bad, you're not that good baby
Do you wanna party
We don't gotta make it heavy
Just be ready for a good time
I'm a wild thing are you down with it
We don't gotta make things weird and shit
I just wanna spend tonight with you
I'm a wild thing are you down with it
We don't gotta make things weird and shit

Cause i just want some affection
I just need your attention

We don't gotta be in love i just need somebody
Need need somebody right now
We don't gotta be in love i just need somebody
Need need somebody right now
We don't gotta be in love i just need somebody
Need need somebody right now
We don't gotta be in love i just need somebody
Need need somebody right now

J'AI BESOIN DE QUELQU'UN

Hé monsieur la pluie
Viens pleuvoir sur moi
Laisse-moi te dire ce que j'ai vécu ces jours-ci
Ce que j'ai vécu ces jours-ci
Hé monsieur viens
Viens me soutenir
J'ai quelque chose sur le cœur
Laisse-moi te dire ce que j'ai vécu ces jours-ci
Ce que j'ai vécu ces jours-ci

Je veux juste un peu d'affection
J'ai juste besoin de ton attention

On n'est pas obligés d'être amoureux, j'ai juste besoin de quelqu'un
J'ai besoin, j'ai besoin de quelqu'un maintenant
On n'est pas obligés d'être amoureux, j'ai juste besoin de quelqu'un
J'ai besoin, j'ai besoin de quelqu'un maintenant
On n'est pas obligés d'être amoureux, j'ai juste besoin de quelqu'un
J'ai besoin, j'ai besoin de quelqu'un maintenant
On n'est pas obligés d'être amoureux, j'ai juste besoin de quelqu'un
J'ai besoin, j'ai besoin de quelqu'un maintenant

Tout ce blabla direct vide la pièce
Pourquoi tu dois être comme ça ?
Je ne suis pas si mauvaise, tu n'es pas si bon mon chéri
Tu veux faire la fête ?
On n'est pas obligés de faire lourd
Sois juste prêt à t'amuser
Je suis une sauvage, tu es d'accord avec ça ?
On n'est pas obligés de faire les choses bizarres et tout ça
J'ai juste envie de passer la nuit avec toi
Je suis une sauvage, tu es d'accord avec ça ?
On n'est pas obligés de faire les choses bizarres et tout ça

Parce que je veux juste un peu d'affection
J'ai juste besoin de ton attention

On n'est pas obligés d'être amoureux, j'ai juste besoin de quelqu'un
J'ai besoin, j'ai besoin de quelqu'un maintenant
On n'est pas obligés d'être amoureux, j'ai juste besoin de quelqu'un
J'ai besoin, j'ai besoin de quelqu'un maintenant
On n'est pas obligés d'être amoureux, j'ai juste besoin de quelqu'un
J'ai besoin, j'ai besoin de quelqu'un maintenant
On n'est pas obligés d'être amoureux, j'ai juste besoin de quelqu'un
J'ai besoin, j'ai besoin de quelqu'un maintenant