AbrA - VEGAS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AbrA - VEGAS




VEGAS
VÉGAS
Well I'm a live one
Eh bien, je suis une vraie bombe
Always wanna go, wanna ride, can you keep up?
J'ai toujours envie d'y aller, d'y aller, tu peux suivre ?
Give me one of those, tell me that you gone buy me one?
Donne-moi l'un de ceux-là, dis-moi que tu vas me l'acheter ?
I get you and I get you into so much trouble, hot gun
Je te comprends et je te mets dans tellement d'ennuis, flingue chaud
Walking at the top I don't stop I don't give up, no
Marchant au sommet, je ne m'arrête pas, je n'abandonne pas, non
No one's left behind
Personne n'est laissé pour compte
Walking on the edge, I do my best to do you right
Marchant sur le fil du rasoir, je fais de mon mieux pour te faire plaisir
Right, right, right, right
Bien, bien, bien, bien
Right, right, right, right
Bien, bien, bien, bien
If you wanna roll the dice on me, okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi, d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play, come play
Viens jouer, viens jouer
I'm lady luck let me Kiss that chain
Je suis la dame chance, laisse-moi embrasser cette chaîne
One night with me in Vegas
Une nuit avec moi à Vegas
If you wanna roll the dice on me okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi, d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play come play
Viens jouer, viens jouer
I'm lady luck let me kiss that chain
Je suis la dame chance, laisse-moi embrasser cette chaîne
One night with me in Vegas
Une nuit avec moi à Vegas
If you wanna roll the dice on me okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi, d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play, come play
Viens jouer, viens jouer
I'm lady luck let me kiss that chain
Je suis la dame chance, laisse-moi embrasser cette chaîne
One night with me in Vegas
Une nuit avec moi à Vegas
If you wanna roll the dice on me. okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi. d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play, come play
Viens jouer, viens jouer
I'm lady luck let me kiss that chain
Je suis la dame chance, laisse-moi embrasser cette chaîne
One night with me in Vegas
Une nuit avec moi à Vegas
Walking at the top I don't stop I don't give up, no
Marchant au sommet, je ne m'arrête pas, je n'abandonne pas, non
No one's left behind
Personne n'est laissé pour compte
Walking on the edge, I do my best to do you right
Marchant sur le fil du rasoir, je fais de mon mieux pour te faire plaisir
Right, right, right, right
Bien, bien, bien, bien
Right, right, right, right
Bien, bien, bien, bien
I do my best, do you right
Je fais de mon mieux, te faire plaisir
I do my best, do you right
Je fais de mon mieux, te faire plaisir
I do my best, do you right
Je fais de mon mieux, te faire plaisir
I do my best, do my best
Je fais de mon mieux, fais de mon mieux
I do my best, do you right
Je fais de mon mieux, te faire plaisir
I do my best, do you right
Je fais de mon mieux, te faire plaisir
I do my best, do my best
Je fais de mon mieux, fais de mon mieux
I do my best, do you right
Je fais de mon mieux, te faire plaisir
I do my best, do my best
Je fais de mon mieux, fais de mon mieux
I do my best, do you?
Je fais de mon mieux, te faire plaisir ?
I do my best, do you?
Je fais de mon mieux, te faire plaisir ?
I do my best, do you?
Je fais de mon mieux, te faire plaisir ?
I do my best, do my best
Je fais de mon mieux, fais de mon mieux
I do my best, do you right
Je fais de mon mieux, te faire plaisir
Do my best, do you right
Fais de mon mieux, te faire plaisir
Do my best, do you right
Fais de mon mieux, te faire plaisir
If you wanna roll the dice on me, okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi, d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play, come play
Viens jouer, viens jouer
I'm lady luck, let me kiss that chain
Je suis la dame chance, laisse-moi embrasser cette chaîne
One night with me in vegas
Une nuit avec moi à Vegas
If you wanna roll the dice on me, okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi, d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play, come play
Viens jouer, viens jouer
I'm lady luck, let me kiss that chain
Je suis la dame chance, laisse-moi embrasser cette chaîne
One night with me in Vegas
Une nuit avec moi à Vegas
If you wanna roll the dice on me okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi, d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play come play
Viens jouer, viens jouer
Im lady luck let me Kiss that chain
Je suis la dame chance, laisse-moi embrasser cette chaîne
One night with me in vegas
Une nuit avec moi à Vegas
If you wanna roll the dice on me okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi, d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play, come play
Viens jouer, viens jouer
I'm lady luck let me kiss that chain
Je suis la dame chance, laisse-moi embrasser cette chaîne
One night with me in Vegas
Une nuit avec moi à Vegas
If you wanna roll the dice on me okay
Si tu veux jouer à pile ou face avec moi, d'accord
If you think you can afford it
Si tu penses que tu peux te le permettre
Come play, come play
Viens jouer, viens jouer
Baby let me kiss that chain
Bébé, laisse-moi embrasser cette chaîne
Marry me in Vegas
Marie-moi à Vegas





Writer(s): Gabrielle Mirville


Attention! Feel free to leave feedback.