Abra Cadabra feat. Krept & Konan - Seen It All (feat. Krept & Konan) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abra Cadabra feat. Krept & Konan - Seen It All (feat. Krept & Konan)




Seen It All (feat. Krept & Konan)
Всё Видел (feat. Krept & Konan)
Rudez Beats
Rudez Beats
Desro
Desro
See, lately, I′ve been thinking
Видишь ли, дорогая, в последнее время я много думаю,
I've been through the worst, thank God I′m still breathing
Я прошел через худшее, слава Богу, я всё ещё дышу.
Taking on life as it comes and I'm fightin' my demons
Принимаю жизнь такой, какая она есть, и борюсь со своими демонами,
Plus I got war in these streets and I know they won′t leave it
Кроме того, у меня война на этих улицах, и я знаю, что они не оставят меня в покое.
Mike Amiri, Mike Amiri, Christian Dior, Dior
Mike Amiri, Mike Amiri, Christian Dior, Dior,
I′ve seen it all, seen it all, my people still in these streets
Я всё видел, всё видел, мои люди всё ещё на этих улицах,
So I'm only rapping what matters to we (Tally)
Поэтому я читаю рэп только о том, что важно для нас. (Tally)
Lately, suffering, sketchy government
В последнее время страдания, сомнительное правительство,
Evil, illegal, you see me stutterin′?
Зло, незаконность, ты видишь, как я заикаюсь?
Deceiving people with shootings, lethal
Обманывают людей стрельбой, смертельной,
Deserve an electric chair or needle
Заслуживают электрического стула или иглы,
But that wouldn't bring the people back
Но это не вернет людей обратно,
Or those innocent families grief and that
Или горе этих невинных семей, и всё такое.
Take the voice of the people seriously
Относитесь к голосу народа серьезно,
Need justice immediately (A.S.A.P)
Нужно правосудие немедленно. (Как можно скорее)
Flats, councils, trap, bound too
Квартиры, советы, ловушки, тоже связаны,
Please look around you, look where they house you
Пожалуйста, оглянись вокруг, посмотри, где они тебя поселили,
What the fuck do you think′s gonna happen?
Как ты думаешь, что, чёрт возьми, произойдет?
Why the fuck do you think man are trapping when they give man a ration?
Почему, чёрт возьми, ты думаешь, мужик торгует, когда ему дают паек?
Had a mask before they said two metres
Носил маску до того, как сказали два метра,
Wap in the car, petrol, two litres
Пушка в машине, бензин, два литра,
Cah we had minimal choices
Потому что у нас был минимальный выбор,
Minimal voices, click, bang, critical noises
Минимальные голоса, щелчок, взрыв, критические звуки.
Man nearly lost life in the streets but the bruddas got life in the streets
Чувак чуть не потерял жизнь на улицах, но братья получили жизнь на улицах,
Man's gotta fight for life in the streets, what it′s like in the streets
Мужик должен бороться за жизнь на улицах, вот как это на улицах,
Why you think they got a knife in the streets?
Почему, как ты думаешь, у них нож на улицах?
Cah it's kill or be killed, nigga
Потому что убей или будь убитым, ниггер.
Never had a fuckin' free meal, nigga
Никогда не было гребаной бесплатной еды, ниггер,
That way, rat race, trapped in a hole, nigga
Вот так, крысиные бега, в ловушке в дыре, ниггер,
Flats full of real niggas, cats and the mills in there
Квартиры полны настоящих ниггеров, котов и мельниц,
Never had an equal chance so they steal, nigga
Никогда не было равных шансов, поэтому они воруют, ниггер.
Running the streets but I′m doin′ my vision
Бегаю по улицам, но следую своему видению,
Locking the mandem for numerous killings
Сажают моих корешей за многочисленные убийства,
We were just young, in the hood tryna make it
Мы были просто молодыми, в капюшоне, пытались выжить,
Felt like the chances was two in a million
Чувствовали, что шансы были два на миллион,
Prayin' to God but we still doing sinning
Молились Богу, но всё ещё грешили,
They want us dead but we still keep on living (you know)
Они хотят нашей смерти, но мы всё ещё живем. (ты знаешь)
See, lately, I′ve been thinking
Видишь ли, дорогая, в последнее время я много думаю,
I've been through the worst, thank God I′m still breathing
Я прошел через худшее, слава Богу, я всё ещё дышу.
Taking on life as it comes and I'm fightin′ my demons
Принимаю жизнь такой, какая она есть, и борюсь со своими демонами,
Plus I got war in these streets and I know they won't leave it
Кроме того, у меня война на этих улицах, и я знаю, что они не оставят меня в покое.
Mike Amiri, Mike Amiri, Christian Dior, Dior
Mike Amiri, Mike Amiri, Christian Dior, Dior,
I've seen it all, seen it all, my people still in these streets
Я всё видел, всё видел, мои люди всё ещё на этих улицах,
So I′m only rapping what matters to we (Sorcerer)
Поэтому я читаю рэп только о том, что важно для нас. (Sorcerer)
Mind in a dark place, things that I can′t change
Разум в темном месте, вещи, которые я не могу изменить,
Pain and the heartache, thoughts that I can't shake
Боль и сердечная боль, мысли, которые я не могу стряхнуть,
All of the trauma, cats on the corner
Вся эта травма, коты на углу,
Eighth and a quarter, I came up the hard way (facts)
Восьмушка и четверть, я прошел тяжелый путь. (факты)
Gotta change for Allah′s sake, it's either rap or the bando (it is)
Должен измениться ради Аллаха, это либо рэп, либо бандо. (это так)
How can I tell these kids "Put the knife down" when akh came with a rambo? (Behave)
Как я могу сказать этим детям "Опустите нож", когда акх пришел с рамбо? (Веди себя хорошо)
Yeah, we know how to handle a threat
Да, мы знаем, как справиться с угрозой,
But I don′t know how I handle the stress
Но я не знаю, как мне справиться со стрессом,
PTSD coulda had me in a mental home but I'd rather a mansion instead
ПТСР мог бы запереть меня в психушке, но я бы предпочел особняк,
Why do they wanna put gang to the test?
Почему они хотят испытать банду?
Akh said "Do music, I′ll handle the rest"
Ах сказал: "Занимайся музыкой, я займусь остальным",
So I follow the bread like Hansel and Gret
Поэтому я следую за хлебом, как Гензель и Гретель,
All the dirt that I've done, I don't have no regrets (nah)
Вся грязь, которую я сделал, у меня нет сожалений. (нет)
I don′t have no regrets
У меня нет сожалений,
All the times that I gambled with death
Все те разы, когда я играл со смертью,
Came from the dirt so I′m thankful and blessed
Вышел из грязи, так что я благодарен и благословлен,
Send a young G 'round, better have some respect
Пошли молодого гангстера, лучше прояви уважение.
Lately, I′ve been thinking and it sinked in
В последнее время я думал, и это утонуло,
All the fuckery that I've been in
Во всей этой херне, в которой я был,
All the ride-outs and the chingings (grrt, baow)
Все эти перестрелки и убийства. (grrt, baow)
See, lately, I′ve been thinking
Видишь ли, дорогая, в последнее время я много думаю,
I've been through the worst, thank God I′m still breathing
Я прошел через худшее, слава Богу, я всё ещё дышу.
Taking on life as it comes and I'm fightin' my demons
Принимаю жизнь такой, какая она есть, и борюсь со своими демонами,
Plus I got war in these streets and I know they won′t leave it
Кроме того, у меня война на этих улицах, и я знаю, что они не оставят меня в покое.
Mike Amiri, Mike Amiri, Christian Dior, Dior
Mike Amiri, Mike Amiri, Christian Dior, Dior,
I′ve seen it all, seen it all, my people still in these streets
Я всё видел, всё видел, мои люди всё ещё на этих улицах,
So I'm only rapping what matters to we
Поэтому я читаю рэп только о том, что важно для нас.





Writer(s): Abra Cadabra


Attention! Feel free to leave feedback.