Lyrics and translation Abra Cadabra - Remember Me

Remember Me

Hey Abra
We've missed you
Where have you been?
Let me know 'cause I'm trying to find out too
'Cause you've been a bit quitet on the scene
But I'm sure you're gonna come out with something different
Ah bumbaclart Abra Cadabra, weh ah deh?
Uh? Weh ah deh?
Mi ah look fi some, weh ah bumbaclart deh?
Yo Abs, weh ah deh?
Everybody as for you bredrin
Seh deh people want some new music rudeboy
Weh ah deh fam?
Sho', sho', sho', you know
AB in the building, serving shit
All way or no way, get right or get left, we get stretched, gang
Free the drillers, 10 times, you know
Free S, free Boogie, free Daz (Gang)

Take a step into my world
Let me show you that
Real block living
Gang banging everyday
Subconsciously sinning
I'm with Bandokay
Might have his rambo is twinning
Plus I got mine too you ain't winning
Don't fuck with no flick knives
I'm pulling out rambos and burners only
He ain't your friend, when it's time to ride or turn and go sleep
Whole strip getting shot up if a nigga ghost me
Bare full clips, they can't even hold more teeth
Where you from bro? What you screaming out?
I'm from the O, we on the front street with the ninas out
If you strapped and you see an opp, better beat it out
And if you rob a motherfucker, make sure you clean him out
It's reality, it's the street code we living by
This the O stay packed and be prepared to say bye
Real talks, when we shooting, we ain't shooting at the sky
Fuck the peace, its gone too far, too many mothers cried
Free Cash, free Brad, free Vel,
Free Boogie, free Daz, free S,
Free the gang
Free the whole of the O
Fuck the government, they wanna lock all of my bros, or they want info
There ain't a snitch in my circle
Trust me
If there was we tie him up and take him country
Whole journey have his face stuck to the pumpy
'Bout you wan' snitch on the 'arda
Notion funky
Gang
They say B where my comeback now
Niggas thought I'm deadweight til I come back round
Hand on my heart, since I ain't be round
Your main tings been asking when my new shit out
Don't watch how I'm standing on the front street, now
Music still making me thousands of pounds
I just laid back and let the kids play out
Now the big dargs out, best stay in your house
I been in the streets I'm with my brothers
I know their eyes are all on me
I'm just tryna bust and bring all my G's
Tryna spill juice all over for me
How you screaming gang and but you won't ride for your G's?
Me I do a sentence take a life for my G's
Lord knows I always got time for my G's
Draw blood with my bro no intention to squeeze

Gang way, know
That's how I'm coming, are you listening?
They wanna know where I've been
I've been in the streets
Free the gang
Free Tugga, free Brad, free the gang
Back, back, back like I never left
Sho'

Souviens-toi de moi

Hé Abra
Tu nous as manqué
Où étais-tu ?
Dis-le-moi parce que j'essaie de le découvrir aussi
Parce que tu as été un peu silencieux sur la scène
Mais je suis sûr que tu vas nous sortir quelque chose de différent
Ah bordel de merde Abra Cadabra, où est-ce que t'es ?
Hein ? Où est-ce que t'es ?
Je te cherche, où est-ce que tu peux bien être ?
Yo Abs, où est-ce que t'es ?
Tout le monde te demande mon pote
Ils disent que les gens veulent de la nouvelle musique mon pote
Où est-ce que t'es frérot ?
Ouais, ouais, ouais, tu sais
AB dans la place, servant la frappe
À fond ou rien, sois du bon côté ou dégage, on s'échauffe, le gang
Libérez les drillers, 10 fois, tu sais
Libérez S, libérez Boogie, libérez Daz (le gang)

Entre dans mon monde
Laisse-moi te montrer
La vraie vie de quartier
Des guerres de gangs tous les jours
Pécher inconsciemment
Je suis avec Bandokay
Son Rambo est peut-être son jumeau
En plus j'ai le mien aussi, tu ne gagneras pas
Je ne joue pas avec les couteaux
Je ne sors que les Rambos et les pistolets
Ce n'est pas ton ami, quand il est temps de foncer ou de se retourner et d'aller dormir
Toute la rue se fait tirer dessus si un négro me fait un coup de pute
Que des chargeurs pleins, ils ne peuvent même plus tenir de dents
D'où viens-tu frérot ? Qu'est-ce que tu cries ?
Je viens du O, on est sur le front avec les flingues de sortie
Si t'es armé et que tu vois un ennemi, mieux vaut déguerpir
Et si tu braques un enfoiré, assure-toi de le finir
C'est la réalité, c'est le code de la rue selon lequel on vit
C'est le O, reste sur tes gardes et sois prêt à dire adieu
Franchement, quand on tire, on ne tire pas en l'air
Au diable la paix, c'est allé trop loin, trop de mères ont pleuré
Libérez Cash, libérez Brad, libérez Vel,
Libérez Boogie, libérez Daz, libérez S,
Libérez le gang
Libérez tout le O
Nique le gouvernement, ils veulent enfermer tous mes frères, ou ils veulent des infos
Il n'y a pas de balance dans mon cercle
Crois-moi
S'il y en avait un, on l'attacherait et on l'emmènerait à la campagne
Tout le trajet avec son visage collé au fusil à pompe
T'as envie de balancer sur les vrais
Sale idée
Le gang
Ils disent "B où est ton retour maintenant ?"
Les négros pensaient que j'étais fini jusqu'à ce que je revienne
La main sur le cœur, depuis que je ne suis plus là
Tes meufs préférées n'arrêtent pas de demander quand sort mon nouveau son
Regarde pas comment je suis sur le devant de la scène maintenant
La musique me rapporte encore des milliers de livres
J'ai juste laissé les petits jouer
Maintenant que le grand patron est de retour, vous feriez mieux de rester chez vous
J'ai été dans la rue, je suis avec mes frères
Je sais que leurs yeux sont rivés sur moi
J'essaie juste de percer et de faire venir tous mes potes
J'essaie de tout donner pour eux
Comment peux-tu crier "gang" et ne pas assurer tes arrières pour tes gars ?
Moi je fais une peine, je prends une vie pour mes gars
Dieu sait que j'ai toujours du temps pour mes gars
Faire couler le sang avec mon frère sans aucune intention de le lâcher

Dégagez le passage, vous savez
C'est comme ça que je reviens, vous m'écoutez ?
Ils veulent savoir où j'étais
J'étais dans la rue
Libérez le gang
Libérez Tugga, libérez Brad, libérez le gang
De retour, de retour, de retour comme si je n'étais jamais parti
Ouais