Lyrics and translation Abracadabra - Hoy Te Quiero Como Ayer

Hoy Te Quiero Como Ayer

Hoy cuando te vi, no supe que decir
Al verte otra vez yo pude comprendeeer
Que te quieeero, te quiero como ayeeeeer
Y me muero por besarte otra vez

Como cuanto te dije, no te quiero
Y te mentía te quería como ahora
Yo no lo supe entendeer
Que te quieeero, te quiero como ayeeeeer
Y me muero por besarte otra vez

Como cuanto te dije, no te quiero
Y te mentía te quería como ahora
Yo no lo supe entendeer

Hoy te tengo aqui y no se lo que decir
Nena yo te quiero tanto y me haces tan feliiiz
Que te quieeero, te quiero como ayeeeeer
Y me muero por acariciar tu pieeel
Como cuanto te dije, hace poco
Mas de un año no te voy hacer maaas daño
Y nunca mas te voy a veeeeeeerr

Que te quiero, te quiero como ayer
Y me muero por acariciar tu piel

Je t'aime aujourd'hui comme hier

Aujourd'hui, quand je t'ai vue, je ne savais pas quoi dire
En te voyant à nouveau, j'ai pu comprendre
Que je t'aime, je t'aime comme hier
Et je meurs d'envie de t'embrasser à nouveau

Comme quand je t'ai dit que je ne t'aime pas
Et que je mentais, je t'aimais comme maintenant
Je n'ai pas su comprendre
Que je t'aime, je t'aime comme hier
Et je meurs d'envie de t'embrasser à nouveau

Comme quand je t'ai dit que je ne t'aime pas
Et que je mentais, je t'aimais comme maintenant
Je n'ai pas su comprendre

Aujourd'hui, tu es là, et je ne sais pas quoi dire
Chérie, je t'aime tellement, et tu me rends si heureux
Que je t'aime, je t'aime comme hier
Et je meurs d'envie de caresser ta peau
Comme quand je t'ai dit, il y a peu
Plus d'un an, je ne te ferai plus de mal
Et je ne te verrai plus jamais

Que je t'aime, je t'aime comme hier
Et je meurs d'envie de caresser ta peau