Abracadabra - ¿Qué Hago? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abracadabra - ¿Qué Hago?




¿Qué Hago?
Que fais-je ?
Llevamos dos años de novios
Nous sommes en couple depuis deux ans
Y bien que es ella
Et je sais bien que c'est elle
El amor de mi vida
L'amour de ma vie
Pero algo ha pasado de pronto
Mais quelque chose s'est passé soudainement
Y resulta que hoy
Et il s'avère qu'aujourd'hui
Quiere vivir su vida
Elle veut vivre sa vie
Así como así se olvida de
Comme ça, elle m'oublie
Y yo sufro mucho
Et je souffre beaucoup
Porque de verdad la quiero
Parce que je l'aime vraiment
La dejo marchar
Je la laisse partir
Qué hago?, le llamo?
Que faire ? Je l'appelle ?
La espero?, la olvido?
J'attends ? Je l'oublie ?
Quizá no me ha querido nunca
Peut-être qu'elle ne m'a jamais aimé
Qué hago?, le llamo?
Que faire ? Je l'appelle ?
La espero?, la olvido?
J'attends ? Je l'oublie ?
Tal vez muere por regresar
Peut-être qu'elle meurt d'envie de revenir
Qué hago?
Que fais-je ?
Así como así se olvida de
Comme ça, elle m'oublie
Y yo sufro mucho
Et je souffre beaucoup
Porque de verdad la quiero
Parce que je l'aime vraiment
La dejo marchar
Je la laisse partir
Qué hago?, le llamo?
Que faire ? Je l'appelle ?
La espero?, la olvido?
J'attends ? Je l'oublie ?
Quizá no me ha querido nunca
Peut-être qu'elle ne m'a jamais aimé
Qué hago?, le llamo?
Que faire ? Je l'appelle ?
La espero?, la olvido?
J'attends ? Je l'oublie ?
Tal vez muere por regresar
Peut-être qu'elle meurt d'envie de revenir
Qué hago?, le llamo?
Que faire ? Je l'appelle ?
La espero?, la olvido?
J'attends ? Je l'oublie ?
A lo mejor amar le asusta
Peut-être qu'elle a peur de l'amour
Qué hago?, le llamo?
Que faire ? Je l'appelle ?
La espero?, la olvido?
J'attends ? Je l'oublie ?
Quizá mejor será olvidar
Peut-être qu'il vaudrait mieux oublier
Qué hago?
Que fais-je ?
Qué hago?, le llamo?
Que faire ? Je l'appelle ?
La espero?, la olvido?
J'attends ? Je l'oublie ?
Qué hago?
Que fais-je ?
Qué hago?
Que fais-je ?
Qué hago?, le llamo?
Que faire ? Je l'appelle ?
La espero?, la olvido?
J'attends ? Je l'oublie ?
Qué hago?
Que fais-je ?






Attention! Feel free to leave feedback.