Lyrics and translation Abradab - Rapowe ziarno 2 (Szyderap)

Rapowe ziarno 2 (Szyderap)

Druga zwrotka
Bo zawsze chciałem zacząć od środka
Wśród kamieni splotka że to horror w opłotkach
Jeden kolo ma ziarno
I je pali aż parno
Wszędzie
Dym aż czarno
Można ciąć huskvarną
A jak ziarno zasadzisz
To ci zniknie jak vanish
Kliknie jak klawisz
Aż sie wzdrygniesz jak panicz
Bo to nie ziarnko
Pod farmerskie wdzianko
To cie zarazi
I nic nie poradzisz
Jakby pytał kto
Ja ten kolo jestem
Mam plan niecny
I szpetny
Jak wujek fester
Mam torbe ziaren
Ale nie mylić z towarem
Bo to podlewasz wokalem
Owocuje ci tekstem
Ruszam na misje
Jak apollo wszystkie
Daj to na wizje
Może puszczą soul pod naciskiem
Tych korzeni
Wypleni cały ich biznes
Tak gdy się zmieni
Wtedy podzieli się zyskiem
My zasadzimy, zasadzimy ziarno
Pole którego po horyzont nie da się ogarnąc
Dla jednych trutką a dla innych karmą
Jednym błogosławi innym przyszłość wróży marną
My zasadzimy, zasadzimy ziarno
Pole którego po horyzont nie da się ogarnąc
Dla jednych trutką a dla innych karmą
Jednym błogosławi innym przyszłość wróży marną
Mam hip-hopowe ziarno jak wsz
Myslisz, że to grzech
śmiertelny jak bezdech
Spójrz zielone jak mech
Czułe jak węch
Sedno sprawy jak sęk
Jednoczący się dzwięk yo
Wydaje dekret
Jak uczy reggae me że
Można już sadzić
Czy sie bawić
Jak przy ragge i nie
Nie mówie ci co ty masz robić
Bo nie wiem
Czy masz tą wiedze
Wykorzystasz ją w to wierze
I obudź sie szybciej
Ideały goń
Gdy złapiesz trzymaj aż zbieleją knykcie
święty jak papież
To nie zajdziesz dzisiaj nigdzie
Nie
Poluzuj tam gdzie cie ciśnie he
Szyderap choćby jedna na milion
Nie ma szans my i tak przemycimy ją
W końcu padnie ostatni bastylion
W dogodnej chwili zasadzimy ją
Szyderap choćby jedna na milion
Nie ma szans my i tak przemycimy ją
W końcu padnie ostatni bastylion
W dogodnej chwili zasadzimy ją
A kiedy skończy sie czas dekadencji
Fałszywych pretensji
Czas umysłowej impotencji
Czas poświęcony negatywnej intencji
Jak wielu to kręci
Mimo konsekwencji
Ja preferuje relaks w rytmie roots reggae ragga
W dobie chaosu
Ideana przeciwwaga dla
Chorych ambicji
Całej hipokryzji
Dla dźwięków w eterze
I dla dzwięków na wizji
Więc sadzę gdzie tylko da się
Niesmiertlene ziarno
Pole którego okiem nie da się ogarnąć
Dla jednych trutką a dla innych karmą
Jednym błogosławi innym przyszłość wróży marną
Szyderap choćby jedna na milion
Nie ma szans my i tak przemycimy ją
W końcu padnie ostatni bastylion
W dogodnej chwili zasadzimy ją
Szyderap choćby jedna na milion
Nie ma szans my i tak przemycimy ją
W końcu padnie ostatni bastylion
W dogodnej chwili zasadzimy ją

Graine de rap 2 (Szyderap)

Deuxième couplet
Parce que j'ai toujours voulu commencer par le milieu
Au milieu des pierres, un nœud, c'est l'horreur dans les filets
Un mec a une graine
Et il la fume jusqu'à ce que ce soit chaud
Partout
De la fumée noire
On peut couper avec une Husqvarna
Et si tu plantes une graine
Elle disparaîtra comme par magie
Elle cliquera comme une touche
Tu t'en remettras comme un noble
Parce que ce n'est pas une graine
Sous des vêtements de fermier
Ça te contamine
Et tu ne peux rien y faire
Si quelqu'un demandait
Je suis ce type
J'ai un plan malhonnête
Et laid
Comme Oncle Fester
J'ai un sac de graines
Mais ne confonds pas avec des marchandises
Parce que tu l'arroses avec des voix
Ça te donne des fruits avec des textes
Je pars en mission
Comme Apollo, toutes
Donne ça à la vision
Peut-être qu'ils laisseront l'âme sous la pression
De ces racines
Éradique toute leur affaire
Donc, quand ça change
Alors le profit sera partagé
Nous allons planter, planter des graines
Un champ qui va à l'horizon, impossible à saisir
Pour certains, un poison, pour d'autres, un karma
Certains bénissent, d'autres prédisent un avenir maigre
Nous allons planter, planter des graines
Un champ qui va à l'horizon, impossible à saisir
Pour certains, un poison, pour d'autres, un karma
Certains bénissent, d'autres prédisent un avenir maigre
J'ai une graine de hip-hop comme wsz
Tu penses que c'est un péché
Mortel comme l'apnée
Regarde, vert comme de la mousse
Sensible comme l'odorat
Le cœur de l'affaire comme un nœud
Un son unificateur yo
Décrets
Comme le reggae m'a appris que
On peut déjà planter
Ou s'amuser
Comme avec le ragga et non
Je ne te dis pas ce que tu dois faire
Parce que je ne sais pas
Si tu as cette connaissance
Tu l'utiliseras en croyant
Et réveille-toi plus vite
Poursuis tes idéaux
Quand tu les attrapes, tiens-les jusqu'à ce que tes poings blanchissent
Saint comme le pape
Tu n'iras nulle part aujourd'hui
Non
Détend-toi là où ça te serre he
Szyderap, même une sur un million
Pas de chance, nous allons quand même la faire passer en douce
Finalement, le dernier bastion tombera
Au bon moment, nous la planterons
Szyderap, même une sur un million
Pas de chance, nous allons quand même la faire passer en douce
Finalement, le dernier bastion tombera
Au bon moment, nous la planterons
Et quand le temps de la décadence sera terminé
Des fausses prétentions
Le temps de l'impuissance mentale
Le temps consacré à l'intention négative
Combien de gens sont fous
Malgré les conséquences
Je préfère me détendre au rythme du roots reggae ragga
À l'ère du chaos
Un contrepoids idéal pour
Les ambitions malsaines
Toute l'hypocrisie
Pour les sons dans l'éther
Et pour les sons à la vision
Alors je plante partout où je peux
Graine immortelle
Un champ qu'on ne peut pas saisir à l'œil nu
Pour certains, un poison, pour d'autres, un karma
Certains bénissent, d'autres prédisent un avenir maigre
Szyderap, même une sur un million
Pas de chance, nous allons quand même la faire passer en douce
Finalement, le dernier bastion tombera
Au bon moment, nous la planterons
Szyderap, même une sur un million
Pas de chance, nous allons quand même la faire passer en douce
Finalement, le dernier bastion tombera
Au bon moment, nous la planterons