Lyrics and translation Abradab - Zielona Eminencja
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zielona Eminencja
Зелёная Эминенция
Widziałem
tego
małolata
wiesz
Видел
я
этого
юнца,
знаешь,
Mówi,
że
jest
najlepszy
- wszyscy
są
leszcze
Говорит,
что
он
лучший
- все
остальные
лохи.
Chcesz
nienawidzieć
mnie,
lepiej
się
strzeż
mojej
klingi
Хочешь
ненавидеть
меня,
милая,
лучше
берегись
моей
клинка,
Lub
wypierdalaj
z
tej
krainy
jak
mypingi
Или
убирайся
из
этой
страны,
как
крысы
с
корабля.
A
moja
zemsta
przejdzie
na
potomka
А
моя
месть
перейдёт
на
потомков,
I
nie
pomoże
ci
żaden
profesor
Gąbka
И
не
поможет
тебе
никакой
профессор
Спанч
Боб.
Bo
takich
jak
ty
to
ja
wkładam
między
bajki
Ведь
таких,
как
ты,
я
вставляю
между
страниц
сказок,
Łapiesz
za
mic
I
podciągasz
sobie
rajtki
Хватаешься
за
микрофон
и
подтягиваешь
свои
штанишки.
Śmieszny
do
bólu
I
jeszcze
mówić
królu
ci
Смешной
до
боли,
и
ещё
хочешь
называться
королём?
Na
scenie
szczaw
urósł
I
chce
być
guru
На
сцене
сопляк
вырос
и
хочет
быть
гуру.
Ja
rozumiem
bardzo
wiele
Я
понимаю
очень
многое,
Sam
swe
cele
zapisałem
na
swym
ciele
Свои
цели
я
записал
на
собственном
теле.
W
tym
układzie
trzeba
znać
miejsce
w
stadzie
В
этой
системе
нужно
знать
своё
место
в
стае,
Ja
je
znam,
ty
go
nie
znasz
na
razie
Я
его
знаю,
ты
пока
не
знаешь.
Więc
ochłoń,
bo
ci
je
pokażę
Так
что
остынь,
я
тебе
его
покажу,
I
pierdolę
to
czy
się
komuś
narażę
И
плевать
мне,
кого
этим
задену.
Pięknie
I
kto
skuma
me
intencje
Прекрасно,
и
кто
поймёт
мои
намерения?
Pewnie
nikt
poznaj
zieloną
eminencję
Наверное,
никто.
Познакомься
с
зелёной
эминенцией.
Mój
hip-hop
jest
jak
weneckie
lustro
Мой
хип-хоп
как
венецианское
зеркало,
Stoję
tam
gdzie
ty
myślisz,
że
jest
pusto
Я
стою
там,
где
ты
думаешь,
пусто.
Więc
mówże
czy
odbijasz
się
w
tym
lustrze
Так
скажи,
отражаешься
ли
ты
в
этом
зеркале?
Każdy
się
odbije
gdy
się
uprze
Каждый
отразится,
если
постарается.
A
ty...
może
to
jest
do
ciebie...
chciałbyś
tego?
А
ты...
может,
это
к
тебе...
хотела
бы
этого?
Jeszcze
parę
słów
jeśli
słuch
się
wyostrzył
Ещё
пара
слов,
если
слух
обострился,
Chyba,
że
chopcy
chcą
żebym
kończył
Если
только
ребята
не
хотят,
чтобы
я
заканчивал.
Nie
skąd
- a
to
dobrze,
bo
strof
czy
wersów
tro
Нет,
откуда
- а
это
хорошо,
ведь
строк
или
куплетов
у
меня...
Trzymam
jak
sam
Wielki
Łowczy
Хватает,
как
у
самого
Верховного
Охотника.
Oczywiście
wy
tkwicie
w
piździe
Конечно,
вы
торчите
в
заднице,
Tam
gdzie
byliście
jesteście
iście
Там,
где
были,
там
и
остаётесь.
Morderczy
wysiłek
tylko
to
sprawia
Убийственные
усилия
- только
это
помогает,
Że
od
tej
muzyki
nie
puszczam
pawia
Что
от
этой
музыки
меня
не
тошнит.
I
nie
pozdrawiam
tego
kogo
nie
lubię
И
не
приветствую
тех,
кого
не
люблю,
A
kogo
lubię
ten
mnie
rozumie
А
кого
люблю,
тот
меня
понимает.
I
to
co
umiem
powtarzam
wciąż
w
tłumie
И
то,
что
умею,
повторяю
снова
и
снова
в
толпе,
Czy
ty
o
tym
czasem
dumasz
kumie?
Думаешь
ли
ты
об
этом
иногда,
подруга?
Tak
to
dobrze
jak
nie
chuj
z
tobą
Да,
это
хорошо,
а
если
нет,
то
к
чёрту
тебя.
Sam
nie
pomożesz
sobie,
inni
tobie
nie
pomogą
Сама
себе
не
поможешь,
другие
тебе
не
помогут.
Jak
kometa
ciągniesz
za
sobą
ogon
Как
комета,
тянешь
за
собой
хвост,
Razem
z
załogą
dajesz
satysfakcje
wrogom
Вместе
с
командой
доставляешь
удовольствие
врагам.
Ale
mnie
w
nich
nie
wliczaj
Но
меня
к
ним
не
причисляй,
Klasyfikacja
ta
ogranicza
mnie
Эта
классификация
ограничивает
меня.
A
jeśli
ciebie
nie
kto
słyszał
А
если
ты
не
слышала,
Że
wszyscy
są
równi
jak
u
Ilicza
Что
все
равны,
как
у
Ильича,
W
rapie
to
są
gorsi
I
lepsi
В
рэпе
есть
хуже
и
лучше,
Ja
ćwiczę
język,
ty
ćwicz
bicepsik
Я
тренирую
язык,
ты
тренируй
бицепс.
To
co
ciebie
rani
to
mnie
pieści
То,
что
тебя
ранит,
меня
ласкает.
Miasto
jest
nasze
I
we
wsi
Город
наш,
и
в
деревне
тоже.
[Tylko
teksty.tk]
[Только
teksty.tk]
W
czasach
gdy
wszędzie
brzmi
pretensja
Во
времена,
когда
повсюду
звучит
претензия,
Moja
muzyka
to
moja
ewidencja
Моя
музыка
- моя
летопись.
Poznaj
mnie
to
zielona
eminencja
Познакомься
со
мной,
это
зелёная
эминенция,
Ideologii
mej
esencja
Суть
моей
идеологии.
W
czasach
gdy
wszędzie
brzmi
pretensja
Во
времена,
когда
повсюду
звучит
претензия,
Moja
muzyka
to
moja
ewidencja
Моя
музыка
- моя
летопись.
Poznaj
mnie
to
zielona
eminencja
Познакомься
со
мной,
это
зелёная
эминенция,
Ideologii
mej
esencja
Суть
моей
идеологии.
W
czasach
gdy
wszędzie
brzmi
pretensja
Во
времена,
когда
повсюду
звучит
претензия,
Moja
muzyka
to
moja
ewidencja
Моя
музыка
- моя
летопись.
Poznaj
mnie
to
zielona
eminencja
Познакомься
со
мной,
это
зелёная
эминенция,
Ideologii
mej
esencja
Суть
моей
идеологии.
W
czasach
gdy
wszędzie
brzmi
pretensja
Во
времена,
когда
повсюду
звучит
претензия,
Moja
muzyka
to
moja
ewidencja
Моя
музыка
- моя
летопись.
Poznaj
mnie
to
zielona
eminencja
Познакомься
со
мной,
это
зелёная
эминенция,
Ideologii
mej
esencja
Суть
моей
идеологии.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcin Marten, Przemysław Karkowski
Attention! Feel free to leave feedback.