Abraham & Bethliza - Quien Más Que Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abraham & Bethliza - Quien Más Que Yo




Quien Más Que Yo
Qui d'autre que moi
Quien mas que yo puede entenderte
Qui d'autre que moi peut te comprendre
Quien mas que yo puede cuidarte
Qui d'autre que moi peut prendre soin de toi
Cuando se torna gris tu amor me hace feliz, se aclara el cielo nuevamente.
Quand ton amour devient gris, il me rend heureux, le ciel s'éclaircit à nouveau.
Quien mas que yo puede abrazarte
Qui d'autre que moi peut t'embrasser
Quien mas que yo puede amarte
Qui d'autre que moi peut t'aimer
La noche pasara y el sol alumbrará es que este amor es para siempre.
La nuit passera et le soleil brillera, car cet amour est éternel.
Yo seré lluvia en tu sequía, seré cura a tus heridas, seré esa compañía que te inspira y te da vida.
Je serai la pluie dans ta sécheresse, je serai la guérison à tes blessures, je serai cette compagnie qui t'inspire et te donne la vie.
Sere agua en tu desierto, ese fuego tan intenso que aunque sople fuerte el viento no se apaga y es eterno.
Je serai l'eau dans ton désert, ce feu si intense que même si le vent souffle fort, il ne s'éteint pas et est éternel.





Writer(s): bethliza cintrón, giovanni ramos, abraham velázquez


Attention! Feel free to leave feedback.