Abraham Boba - Boletín De La Montaña - translation of the lyrics into German

Boletín De La Montaña - Abraham Bobatranslation in German




Boletín De La Montaña
Bergbericht
Ya ves donde tuve que escapar, a escribir y a escuchar
Siehst du, wohin ich fliehen musste, um zu schreiben und zu hören
Y todo daba igual la confesión, las presiones, el dolor
Und alles war egal: das Geständnis, der Druck, der Schmerz
La última conversación en la que te perdí
Das letzte Gespräch, in dem ich dich verlor
Al llegar a esta altura tan brutal me perdí
Als ich diese brutale Höhe erreichte, verlor ich mich
Quien se acuerda de en este lugar
Wer erinnert sich an mich an diesem Ort?
Que vida tan fugaz, ahora escribo un boletín
Was für ein flüchtiges Leben, jetzt schreibe ich einen Bericht
Ahora escribo un boletín para quien se acuerde de
Jetzt schreibe ich einen Bericht für jeden, der sich an mich erinnert
Al volver nos e que nos va a pasar
Wenn ich zurückkehre, weiß ich nicht, was mit uns geschehen wird
Tu en el mar y yo a mil metros sobre ti
Du am Meer und ich tausend Meter über dir
Que nos va a pasar, y ahora escribo un boletín
Was wird mit uns geschehen? Und jetzt schreibe ich einen Bericht
Ahora escribo el boletín para que te acuerdes de
Jetzt schreibe ich den Bericht, damit du dich an mich erinnerst





Writer(s): Abraham Boba


Attention! Feel free to leave feedback.