Abraham Mateo feat. Manuel Turizo - No Encuentro Palabras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abraham Mateo feat. Manuel Turizo - No Encuentro Palabras




No Encuentro Palabras
Нет слов
Oh, no, no, oh
О нет, нет, ой
Hace días traigo algo que decir
Несколько дней я собирался что-то сказать
Y si lo sigo ocultando creo que no podré vivir (No)
И если я продолжу скрывать, думаю, не смогу жить (Нет)
Mis noche' no son las mismas desde que te conocí (Oye)
Мои ночи не те, что были, с тех пор, как я встретил тебя (О, слышь)
Solo me enamoré de ti (Sí)
Я влюбился только в тебя (Да)
Y ya no encuentro palabras pa' decir lo que siento
И я не могу найти слов, чтобы сказать, что я чувствую
El miedo me está matando, siento que muero lento
Страх убивает меня, я чувствую, что медленно умираю
Y no hay nada que pare ahora este sentimiento
И нет ничего, что сейчас остановит это чувство
Que va corriendo y va corriendo
Которое бежит и бежит
Detrá' de ti en este momento (Abraham Mateo, -eo)
За тобой в этот момент (Авраам Матео, -ео)
Hasta a mis amigos les he contado lo nuestro (Yeah)
Даже своим друзьям я рассказал о нас (Да)
Ellos me dijeron que yo hiciera lo correcto
Они сказали мне сделать то, что правильно
Esta fantasía que ahí mismo me tiene muy lento
Эта фантазия, которая прямо сейчас заставляет меня чувствовать себя очень медленно
Nena, ya no qué hacer pa' terminar con este cuento (Yeih, yeih)
Детка, я уже не знаю, что делать, чтобы закончить эту историю (Йе, йе)
¿Cómo quieres que te olvide?
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя?
El corazón no me da, de mi mente yo no te puedo sacar
Сердце не выдает меня, из своего ума я не могу тебя вытащить
¿Cómo quieres que termine?
Как ты хочешь, чтобы я закончил?
No te lo puedo negar, qué difícil se hace no poder hablar
Я не могу отрицать, как трудно не говорить
¿Cómo quieren que te olvide?
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя?
El corazón no me da, de mi mente ya no te puedo sacar
Сердце не выдает меня, из своего ума я больше не могу тебя вытащить
¿Cómo quieren que termine?
Как ты хочешь, чтобы я закончил?
No te lo puedo negar, qué difícil se hace no poder hablar
Я не могу отрицать, как трудно не говорить
Y ya no encuentro palabras pa' decir lo que siento
И я не могу найти слов, чтобы сказать, что я чувствую
El miedo me está matando, siento que muero lento
Страх убивает меня, я чувствую, что медленно умираю
Ya no hay nada que pare ahora este sentimiento
Уже нет ничего, что сейчас остановит это чувство
Que va corriendo y va corriendo
Которое бежит и бежит
Detrás de ti en este momento (Oh, no, no, no)
За тобой в этот момент нет, нет, нет)
Y le voy a hablar, no voy a dudar
И я собираюсь поговорить с ней, я не буду сомневаться
La voy a buscar pa' decirle lo que nunca dije
Я собираюсь найти ее, чтобы сказать то, что никогда не говорил
Si es contigo, ma', no me importa na', te llevo a viajar
Если это с тобой, милая, мне больше ничего не важно, я отправлюсь с тобой в путешествие
Dime que el destino lo eliges
Скажи мне, что ты сама выбираешь свой путь
Me gustaste desde la primera no-noche que te vi
Ты мне понравилась с самого первого вечера, когда я тебя увидел
Bailabas con ropa ligera, ma-mami
Ты танцевала в легкой одежде, детка
Aún te recuerdo sobre la arena
Я до сих пор помню тебя на песке
'Tabamo en la playa en una fiesta en Cartagena
Мы были на пляже на вечеринке в Картахене
Solo contigo na' má', to' lo malo se me quita
Только с тобой, и всё, все плохое уходит от меня
Y si me dan una vida de más, yo vuelvo por tu boquita (Já)
И если мне дадут еще одну жизнь, я вернусь за твоим поцелуем (Ха)
Solo contigo na' má', to' lo malo se me quita
Только с тобой, и всё, все плохое уходит от меня
Y si me dieran una vida de más
И если бы мне дали еще одну жизнь
Vuelvo corriendo por tu boquita, na' más
Я бы мчался за твоим поцелуем и только
Y ya no encuentro palabras pa' decir lo que siento
И я не могу найти слов, чтобы сказать, что я чувствую
El miedo me está matando, siento que muero lento
Страх убивает меня, я чувствую, что медленно умираю
Ya no hay nada que pare ahora este sentimiento (Eh)
Уже нет ничего, что сейчас остановит это чувство (Э)
Que va corriendo y va corriendo
Которое бежит и бежит
Detrás de ti en este momento (Uh-oh, eh)
За тобой в этот момент (Ух-ох, э)
Abraham Mateo, -eo-eo, ooh
Авраам Матео, -ео-ео, ух
Manuel Turizo (Eh)
Мануэль Туризо (Э)
Julián Turizo, oh-oh-oh
Хулиан Туризо, о-о-о
Dímelo, Manu
Скажи мне, Ману
Qué chimba, parce, ¡wuh!
Что за чувак, приятель!
KZO Beat
KZO Beat
Ne-Ne-Ne-Nelsie
Не-Не-Не-Нелси
Zenzei, ja
Зензей, ха
La Industria Inc
La Industria Inc
(Las cosa' se dicen cuando se tienen que decir)
(Вещи говорят, когда должны быть сказаны)
(Y ahora me atrevo)
сейчас я осмеливаюсь)
Abraham Mateo, -eo
Авраам Матео, -ео





Writer(s): Manuel Turizo, Abraham Mateo Chamorro, Juan Diego Medina

Abraham Mateo feat. Manuel Turizo - No Encuentro Palabras - Single
Album
No Encuentro Palabras - Single
date of release
31-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.