Abraham Mateo - Like an Animal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abraham Mateo - Like an Animal




Like an Animal
Comme un animal
Te puedo oler, que estás por aquí
Je peux te sentir, je sais que tu es
Mi piel se eriza por ti
Ma peau se hérisse pour toi
Y escucho fuerte latir
Et j'entends mon cœur battre fort
Mi corazón (Eh)
Mon cœur (Eh)
Es verte y ya sale el depredador
C'est te voir et le prédateur sort
Que ya no puede pensar
Qui ne peut plus penser
Que muere por tu calor
Qui meurt pour ta chaleur
Come on, come on (Yeah)
Allez, allez (Yeah)
Se abren mis pupilas al verte encendida
Mes pupilles s'ouvrent en te voyant allumée
(Come on, yeah)
(Allez, ouais)
Se llena de saliva mi boca furtiva
Ma bouche furtive se remplit de salive
(I feel like an animal)
(Je me sens comme un animal)
You make me feel like an animal
Tu me fais me sentir comme un animal
Baby, tell you're like an animal
Chérie, tu es comme un animal
You make me scream like an animal
Tu me fais crier comme un animal
Give me what you want, like an animal
Donne-moi ce que tu veux, comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
Contigo no puedo usar la razón
Avec toi, je ne peux pas utiliser la raison
Contigo manda el amor
Avec toi, l'amour commande
Y pronto pierdo el control
Et je perds vite le contrôle
Come on, come on (Yeah)
Allez, allez (Yeah)
Sube la adrenalina al sentirte viva
L'adrénaline monte en te sentant vivante
(Come on, yeah)
(Allez, ouais)
Noche de luna llena, el pulso se acelera
Nuit de pleine lune, le pouls s'accélère
(I feel like an animal)
(Je me sens comme un animal)
You make me feel like an animal
Tu me fais me sentir comme un animal
Baby, tell you're like an animal
Chérie, tu es comme un animal
You make me scream like an animal
Tu me fais crier comme un animal
Give me what you want, like an animal
Donne-moi ce que tu veux, comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
(Like, like, like) Like an animal
(Comme, comme, comme) Comme un animal
(Like, like, like) Like an animal
(Comme, comme, comme) Comme un animal
(Like, like, like) Like an animal
(Comme, comme, comme) Comme un animal
(Like, like) You make me feel like an animal
(Comme, comme) Tu me fais me sentir comme un animal
Se abren mis pupilas al verte encendida
Mes pupilles s'ouvrent en te voyant allumée
(Oh-oh)
(Oh-oh)
Se llena de saliva mi boca furtiva
Ma bouche furtive se remplit de salive
(I feel like an animal)
(Je me sens comme un animal)
You make me (Oh-oh)
Tu me fais (Oh-oh)
You make me (Like an animal)
Tu me fais (Comme un animal)
You make me
Tu me fais
You make me feel like an animal
Tu me fais me sentir comme un animal
Baby, tell you're like an animal
Chérie, tu es comme un animal
You make me scream like an animal
Tu me fais crier comme un animal
Give me what you want, like an animal
Donne-moi ce que tu veux, comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal
(Oh-oh, oh-oh) Like an animal
(Oh-oh, oh-oh) Comme un animal





Writer(s): Julian Emery


Attention! Feel free to leave feedback.