Lyrics and translation Abraham Mateo - Ni Te Imaginas

Ni Te Imaginas

Desperté acordándome de ti
Como toda la mañana desde que no estás aquí (no estás)
No sé por qué más nunca te escribí (bí)
No vayas a pensar que yo ya me olvidé de ti (ya me olvidé de ti)
Eso no es así y te sigo queriendo
Lo que dura mucho no se olvida en poco tiempo
No sabes cómo me siento
Hagamos un último intento
Tú ni te imaginas lo que yo te he extrañado
Tú ni te imaginas lo que yo te busqué
Tú ni te imaginas todo lo que ha pasado
Desde que te fuiste, nunca te olvidé
Yo nunca te olvidé, eh, eh, eh, eh
Yo nunca te olvidé
Yo nunca te olvidé
Oye
Mira, bebé, yo sé que estás despierta
Entiendo que no quieres abrirme la puerta
Yo solamente quería que tú supieras
Que no hay día que pase que no me duela
Tú me tienes tan confundido
Y tú me tienes todo jodido
Y yo, yo solamente te pido que vuelvas
Que vuelvas, que vuelvas conmigo
Y tú me tienes tan confundido
Y tú me tienes todo jodido
Y yo, yo solamente te pido que vuelvas
Que vuelvas, que vuelvas conmigo (vuelvas conmigo)
Tú ni te imaginas lo que yo te he extrañado
Tú ni te imaginas lo que yo te busqué (te busqué)
Tú ni te imaginas todo lo que ha pasado (no, oh)
Desde que te fuiste, yo nunca te olvidé
Porque sigo pensando en ti
En toda' la' travesura' que hicimo' en Madrid
No pensé que fuera' capaz de dejarme así
Borracho y perdido
Porque sigo pensando en ti
En toda' la' travesura' que hicimo' en Madrid
No pensé que fuera' capaz de dejarme así
Borracho y perdido (Y perdido)
Eso no e' así y te sigo queriendo
Lo que dura mucho no se olvida en poco tiempo
No sabe' cómo me siento
Hagamos un último intento
Tú ni te imaginas lo que yo te he extrañado (oh, oh, oh)
Tú ni te imaginas lo que yo te busqué (te busqué, ah)
Tú ni te imaginas todo lo que ha pasado (todo lo que ha pasado)
Desde que te fuiste, nunca te olvidé (hey, no, no)
Yo nunca te olvidé, nunca te olvidé (nunca, nunca, nunca)
Nunca yo (nunca, nunca, nunca)
Nunca yo (nunca, nunca, nunca)
Yo nunca te olvidé
Yeah
Dulce como Candy (como Candy)
Nino
Mmm
Abraham Mateo

Tu ne l'imagines même pas

Je me suis réveillé en me souvenant de toi
Comme tous les matins depuis que tu n'es plus là (tu n'es plus là)
Je ne sais pas pourquoi je ne t'ai plus jamais écrit (écrit)
Ne pense pas que je t'ai déjà oublié (que je t'ai déjà oublié)
Ce n'est pas vrai et je t'aime toujours
Ce qui dure longtemps ne s'oublie pas en peu de temps
Tu ne sais pas ce que je ressens
Faisons une dernière tentative
Tu ne t'imagines même pas à quel point je t'ai manqué
Tu ne t'imagines même pas à quel point je t'ai cherché
Tu ne t'imagines même pas tout ce qui s'est passé
Depuis que tu es parti, je ne t'ai jamais oublié
Je ne t'ai jamais oublié, eh, eh, eh, eh
Je ne t'ai jamais oublié
Je ne t'ai jamais oublié
Écoute
Regarde, mon amour, je sais que tu es réveillée
Je comprends que tu ne veux pas me laisser entrer
Je voulais juste que tu saches
Qu'il n'y a pas un jour qui passe sans que ça me fasse mal
Tu me rends tellement confus
Et tu as tout gâché
Et moi, moi je te supplie juste de revenir
De revenir, de revenir avec moi
Tu me rends tellement confus
Et tu as tout gâché
Et moi, moi je te supplie juste de revenir
De revenir, de revenir avec moi (revenir avec moi)
Tu ne t'imagines même pas à quel point je t'ai manqué
Tu ne t'imagines même pas à quel point je t'ai cherché (te cherché)
Tu ne t'imagines même pas tout ce qui s'est passé (non, oh)
Depuis que tu es parti, je ne t'ai jamais oublié
Parce que je pense toujours à toi
A toutes les bêtises qu'on a faites à Madrid
Je n'aurais jamais pensé que tu serais capable de me laisser comme ça
Ivre et perdu
Parce que je pense toujours à toi
A toutes les bêtises qu'on a faites à Madrid
Je n'aurais jamais pensé que tu serais capable de me laisser comme ça
Ivre et perdu (Et perdu)
Ce n'est pas vrai et je t'aime toujours
Ce qui dure longtemps ne s'oublie pas en peu de temps
Tu ne sais pas ce que je ressens
Faisons une dernière tentative
Tu ne t'imagines même pas à quel point je t'ai manqué (oh, oh, oh)
Tu ne t'imagines même pas à quel point je t'ai cherché (te cherché, ah)
Tu ne t'imagines même pas tout ce qui s'est passé (tout ce qui s'est passé)
Depuis que tu es parti, je ne t'ai jamais oublié (hey, non, non)
Je ne t'ai jamais oublié, je ne t'ai jamais oublié (jamais, jamais, jamais)
Jamais moi (jamais, jamais, jamais)
Jamais moi (jamais, jamais, jamais)
Je ne t'ai jamais oublié
Yeah
Douce comme Candy (comme Candy)
Nino
Mmm
Abraham Mateo