Abraham Mateo - Old School (Spanish Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abraham Mateo - Old School (Spanish Version)




Old School (Spanish Version)
Old School (Version Française)
Come on! Uh!
Viens ! Uh !
Escucha niña, te voy a sorprender
Écoute ma belle, je vais t'impressionner
For You Like! Uh! Ah! Baby Like! Uh! Ah! Baby!
For You Like ! Uh ! Ah ! Bébé Like ! Uh ! Ah ! Bébé !
Estate lista te recojo a las 10 P.M.
Sois prête, je viens te chercher à 22 h
You Be Like! Uh! Ah! Baby Like! Uh! Ah! Baby!
You Be Like ! Uh ! Ah ! Baby Like ! Uh ! Ah ! Baby !
A tu puerta...
Devant ta porte...
Traeré flores (That's right)
Je t'apporterai des fleurs (C'est ça)
Seré un perfecto Gentlemen, yeah! yeah!
Je serai un parfait Gentleman, ouais ! ouais !
Contigo esta noche quiero bailar
Ce soir, je veux danser avec toi
Let's do that boogie disco
Faisons du disco boogie
C'mon let's boogie tonight
Allons danser le boogie ce soir
Te conquistaré, no seas timida
Je te séduirai, ne sois pas timide
Let's do that boogie disco
Faisons du disco boogie
C'mon let's boogie tonight
Allons danser le boogie ce soir
When we do it old school
Quand on fait du old school
Old, old school
Old, old school
We do it old school
On fait du old school
Tonight
Ce soir
When we do it old school
Quand on fait du old school
Old, old school
Old, old school
We do it old school
On fait du old school
Tonight
Ce soir
Yeah!
Ouais !
Escucha niña, te voy a sorprender
Écoute ma belle, je vais t'impressionner
For You Like! Uh! Ah! Baby Like! Uh! Ah! Baby!
For You Like ! Uh ! Ah ! Bébé Like ! Uh ! Ah ! Bébé !
Estate lista te recojo a las 10 P.M.
Sois prête, je viens te chercher à 22 h
You Be Like! Uh! Ah! Baby Like! Uh! Ah! Baby!
You Be Like ! Uh ! Ah ! Baby Like ! Uh ! Ah ! Baby !
A tu puerta...
Devant ta porte...
Traeré flores (That's right)
Je t'apporterai des fleurs (C'est ça)
Seré un perfecto Gentlemen, yeah!
Je serai un parfait Gentleman, ouais !
Contigo esta noche quiero bailar
Ce soir, je veux danser avec toi
Let's do that boogie disco
Faisons du disco boogie
C'mon let's boogie tonight
Allons danser le boogie ce soir
Te conquistaré, no seas timida
Je te séduirai, ne sois pas timide
Let's do that boogie disco
Faisons du disco boogie
C'mon let's boogie tonight
Allons danser le boogie ce soir
When we do it old school
Quand on fait du old school
Old, old school
Old, old school
We do it old school
On fait du old school
Tonight
Ce soir
When we do it old school
Quand on fait du old school
Old, old school
Old, old school
We do it old school
On fait du old school
Tonight
Ce soir
Yeah!
Ouais !
When we do it old school
Quand on fait du old school
Old, old school
Old, old school
We do it old school
On fait du old school
Tonight
Ce soir
So
Alors
Quiero que sientas mi corazón
Je veux que tu ressentes mon cœur
Que jamás olvidemos nuestra canción
Que nous n'oublions jamais notre chanson
No hay barreras entre y yo
Il n'y a pas de barrières entre toi et moi
No hay barreras entre y yo
Il n'y a pas de barrières entre toi et moi
Get lovin', get lovin'
Get lovin', get lovin'
No está de más ser un gentlemen
Ce n'est pas superflu d'être un gentleman
Ser un gentlemen
Être un gentleman
Contigo esta noche quiero bailar
Ce soir, je veux danser avec toi
Let's do that boogie disco
Faisons du disco boogie
C'mon let's boogie tonight
Allons danser le boogie ce soir
Te conquistaré, no seas timida
Je te séduirai, ne sois pas timide
Let's do that boogie disco
Faisons du disco boogie
C'mon let's boogie tonight
Allons danser le boogie ce soir
When we do it old school
Quand on fait du old school
Old, old school
Old, old school
We do it old school
On fait du old school
Tonight
Ce soir
When we do it old school
Quand on fait du old school
Old, old school
Old, old school
We do it old school
On fait du old school
Tonight
Ce soir
Yeah!
Ouais !





Writer(s): Richard Andersson, Victor Thell, Kevin Hogdahl, Johannes Henriksson, James Abraham


Attention! Feel free to leave feedback.