Abraham Vazquez - Lo Tienes Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abraham Vazquez - Lo Tienes Todo




Lo Tienes Todo
Tu as tout
Abraham Vazquez, dice
Abraham Vazquez, je dis
Tienes la sonrisa que todos quieren tener
Tu as un sourire que tout le monde veut avoir
Tienes la luna y las estrellas envidiando de tu piel
Tu as la lune et les étoiles qui envient ta peau
Lo tienes todo, solamente te falta saber amar
Tu as tout, il ne te manque que savoir aimer
Tienes los ojos más hermosos y muy pequeños tus pies
Tu as les yeux les plus beaux et tes pieds sont très petits
Tus los labios rojos como fresa que yo quisiera morder
Tes lèvres rouges comme des fraises que j'aimerais mordre
Lo tienes todo, solamente te falta saber amar
Tu as tout, il ne te manque que savoir aimer
Tienes mi vida y mi cabeza y también mi dignidad
Tu as ma vie, ma tête et ma dignité
Y lo más lindo de tu vida, la bendición de tu mamá
Et la chose la plus belle de ta vie, la bénédiction de ta mère
Lo tienes todo, solamente te falta saber amar
Tu as tout, il ne te manque que savoir aimer
Y que me falte la tierra para poder caminar
Et que la terre me manque pour pouvoir marcher
Si, desde que estas conmigo, contigo me quiero quedar
Oui, depuis que tu es avec moi, je veux rester avec toi
Lo tienes tú, lo tienes tú, ah, ah, ah
Tu l'as, tu l'as, ah, ah, ah
Y que me sobre mil pecados por explorar de tu piel
Et que j'aie mille péchés à explorer sur ta peau
Si el delito que yo he tenido es tu cabeza comprender
Si le crime que j'ai commis est de comprendre ton esprit
Lo tienes tú, lo tienes tú, ah, ah, ah
Tu l'as, tu l'as, ah, ah, ah
Siendo francos, yo soy el afortunado aquí
Pour être honnête, je suis le chanceux ici
Lo tienes todo
Tu as tout
Puro del records
Puro del records
Y que me falte la tierra para poder caminar
Et que la terre me manque pour pouvoir marcher
Si, desde que estas conmigo, contigo me quiero quedar
Oui, depuis que tu es avec moi, je veux rester avec toi
Lo tienes tú, lo tienes tú, ah, ah, ah
Tu l'as, tu l'as, ah, ah, ah
Y que me sobre mil pecados por explorar de tu piel
Et que j'aie mille péchés à explorer sur ta peau
Si el delito que yo he tenido es tu cabeza comprender
Si le crime que j'ai commis est de comprendre ton esprit
Lo tienes tú, lo tienes tú, ah, ah, ah
Tu l'as, tu l'as, ah, ah, ah





Writer(s): Jose Angel Del Villar, Mario Abraham Vazquez Mata, Edgar Sandoval


Attention! Feel free to leave feedback.