Abraham Vazquez - Me Gustas (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abraham Vazquez - Me Gustas (En Vivo)




Me Gustas (En Vivo)
Tu me plais (En Vivo)
Completamente distinta diferente a las demás.
Complètement différente, différente des autres.
Con tanta belleza te confieso soy tu fan.
Avec tant de beauté, je t'avoue que je suis ton fan.
Cuanto me quieres.
Combien tu m'aimes.
Y eso se siente.
Et ça se sent.
Aunque te hagas de la fuerte,
Même si tu fais la forte,
me tieres a un lado, se nota en tus ojos que soy de tu agrado.
tu me repousses, on voit dans tes yeux que je te plais.
Ya déjate de mentiras si se que tu quieres,
Arrête de mentir, je sais que tu veux,
que te tenga cerquitas para decirte de frente.
que je sois près de toi pour te le dire en face.
Por eso me gustas por ser como eres,
C'est pour ça que tu me plais, pour être comme tu es,
ante todas las cosas yo se que me quieres.
par-dessus tout, je sais que tu m'aimes.
Eres todo lo que yo ya había soñado
Tu es tout ce que j'avais déjà rêvé
y al final yo se dios me lo concedio.
et finalement, je sais que Dieu me l'a accordé.
Abraham Vázquez
Abraham Vázquez
Por eso me gustas, por ser como eres,
C'est pour ça que tu me plais, pour être comme tu es,
ante todas las cosas yo se que me quieres.
par-dessus tout, je sais que tu m'aimes.
Eres todo lo que yo ya había soñado
Tu es tout ce que j'avais déjà rêvé
y al final yo se dios me lo concedio.
et finalement, je sais que Dieu me l'a accordé.






Attention! Feel free to leave feedback.