Abraham Vazquez - Me Gustas (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abraham Vazquez - Me Gustas (En Vivo)




Me Gustas (En Vivo)
Ты мне нравишься (В живую)
Completamente distinta diferente a las demás.
Абсолютно отличная, отличная от остальных.
Con tanta belleza te confieso soy tu fan.
Такая красота, признаюсь, я твой фанат.
Cuanto me quieres.
Как много ты меня любишь.
Y eso se siente.
И это чувствуется.
Aunque te hagas de la fuerte,
Хотя ты и стараешься казаться сильной,
me tieres a un lado, se nota en tus ojos que soy de tu agrado.
отталкиваешь меня в сторону, в твоих глазах видно, что я тебе по душе.
Ya déjate de mentiras si se que tu quieres,
Хватит лгать, я знаю, что ты хочешь,
que te tenga cerquitas para decirte de frente.
чтобы я был рядом, чтобы сказать тебе прямо в лицо.
Por eso me gustas por ser como eres,
Вот почему ты мне нравишься, за то, какая ты есть,
ante todas las cosas yo se que me quieres.
несмотря на все, я знаю, что ты меня любишь.
Eres todo lo que yo ya había soñado
Ты - все, о чем я когда-либо мечтал,
y al final yo se dios me lo concedio.
и в конце концов, я знаю, Бог мне это дал.
Abraham Vázquez
Абрахам Васкес
Por eso me gustas, por ser como eres,
Вот почему ты мне нравишься, за то, какая ты есть,
ante todas las cosas yo se que me quieres.
несмотря на все, я знаю, что ты меня любишь.
Eres todo lo que yo ya había soñado
Ты - все, о чем я когда-либо мечтал,
y al final yo se dios me lo concedio.
и в конце концов, я знаю, Бог мне это дал.






Attention! Feel free to leave feedback.