Abraham Velasquez - Eres Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abraham Velasquez - Eres Tu




Eres Tu
C'est Toi
Aveces me pregunto como es que te quiero tanto
Parfois, je me demande comment je peux t'aimer autant
Aveces yo pensando creo que esto no es normal
Parfois, je pense que ce n'est pas normal
Tan sólo de pensar que un día no estarías conmigo
Rien que de penser que tu ne serais pas avec moi un jour
Me duele que para sufrir tengo mil motivos
Ça me fait mal, j'ai mille raisons de souffrir
Yo se que Cómo hombre tengo todos mis defectos
Je sais qu'en tant qu'homme, j'ai tous mes défauts
Yo se que en esta relación no e sido tan perfecto
Je sais que dans cette relation, je n'ai pas été parfait
Pero te puedo asegurar que eres lo mas que quiero
Mais je peux t'assurer que tu es tout ce que je veux
Perderte a ti en esta vida es lo que más le temo
Te perdre dans cette vie est ce que je crains le plus
Y yo se que en este mundo no existe otro amor
Et je sais qu'il n'y a pas d'autre amour dans ce monde
Qué pueda transformar mi ser y mi corazón
Qui puisse transformer mon être et mon cœur
Lo que un día soñé y pensé que era una fantasía
Ce que j'ai rêvé un jour et que j'ai pensé être une fantaisie
Hoy es una gran realidad te tengo en mi vida
Aujourd'hui, c'est une réalité, je t'ai dans ma vie
Eres tu lo que yo quiero y nadie
C'est toi que je veux et personne d'autre
Más a mi corazón ocupará tu lugar ah ah
Ne prendra ta place dans mon cœur ah ah
Eres tu lo que yo quiero y nadie más a mi corazón le dará felicidad
C'est toi que je veux et personne d'autre ne rendra mon cœur heureux
Eres tu lo que yo quiero y nadie
C'est toi que je veux et personne d'autre
Más a mi corazón ocupará tu lugar ah ah
Ne prendra ta place dans mon cœur ah ah
Eres tu lo que yo quiero y nadie más a mi corazón le dará felicidad
C'est toi que je veux et personne d'autre ne rendra mon cœur heureux
Aveces me pregunto como es que te quiero tanto
Parfois, je me demande comment je peux t'aimer autant
Aveces yo pensando creo que esto no es normal
Parfois, je pense que ce n'est pas normal
Tan sólo de pensar que un día no estarías conmigo
Rien que de penser que tu ne serais pas avec moi un jour
Me duele que para sufrir tengo mil motivos
Ça me fait mal, j'ai mille raisons de souffrir
Yo se que Cómo hombre tengo todos mis defectos
Je sais qu'en tant qu'homme, j'ai tous mes défauts
Yo se que en esta relación no e sido tan perfecto
Je sais que dans cette relation, je n'ai pas été parfait
Pero te puedo asegurar que eres lo mas que quiero
Mais je peux t'assurer que tu es tout ce que je veux
Perderte a ti en esta vida es lo que más le temo
Te perdre dans cette vie est ce que je crains le plus
Y yo se que en este mundo no existe otro amor
Et je sais qu'il n'y a pas d'autre amour dans ce monde
Qué pueda transformar mi ser y mi corazón
Qui puisse transformer mon être et mon cœur
Lo que un día soñé y pensé que era una fantasía
Ce que j'ai rêvé un jour et que j'ai pensé être une fantaisie
Hoy es una gran realidad te tengo en mi vida
Aujourd'hui, c'est une réalité, je t'ai dans ma vie
Eres tu lo que yo quiero y nadie
C'est toi que je veux et personne d'autre
Más a mi corazón ocupará tu lugar ah ah
Ne prendra ta place dans mon cœur ah ah
Eres tu lo que yo quiero y nadie más a mi corazón le dará felicidad
C'est toi que je veux et personne d'autre ne rendra mon cœur heureux
Eres tu lo que yo quiero y nadie
C'est toi que je veux et personne d'autre
Más a mi corazón ocupará tu lugar ah ah
Ne prendra ta place dans mon cœur ah ah
Eres tu lo que yo quiero y nadie más a mi corazón le dará felicidad
C'est toi que je veux et personne d'autre ne rendra mon cœur heureux





Writer(s): Bueno Descemer, Villamizar Jorge A, Perez Edwin Z, Rivera Octavio


Attention! Feel free to leave feedback.