Abraham - Yeshua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abraham - Yeshua




Yeshua
Yeshua
Bersama lewati setiap masalah
Ensemble, traversons chaque problème
Berdua lewati setiap usia
Ensemble, traversons chaque âge
Sendiri kutak mampu tanpamu yg lengkapi
Seul, je suis incapable sans toi pour me compléter
Ooo. ooo yeahh
Ooo. ooo ouais
Masalah tak akan pernah selesai
Les problèmes ne finiront jamais
Rintangan kapan kah akan usai
Quand les obstacles prendront-ils fin ?
Namun kau tetap selalu percaya
Mais tu continues toujours à croire
Kita mampu lewati kau ada aku di sini
Nous pouvons les surmonter, tu es là, je suis ici
Kau segarkan ku, kau puaskan ku
Tu me rafraîchis, tu me rassasies
Kau air hidupku
Tu es l'eau de ma vie
Disaat ku resah, disaat ku gundah, kasih kau temankan aku, kau air hidup ku
Quand je suis anxieux, quand je suis abattu, ton amour me réconforte, tu es l'eau de ma vie
Masalah tak akan pernah selesai
Les problèmes ne finiront jamais
Rintangan kapan kah akan usai
Quand les obstacles prendront-ils fin ?
Namun kau tetap selalu percaya
Mais tu continues toujours à croire
Kita mampu lewati kau ada aku di sini
Nous pouvons les surmonter, tu es là, je suis ici
Kau segarkan ku, kau puaskan ku
Tu me rafraîchis, tu me rassasies
Kau air hidupku
Tu es l'eau de ma vie
Disaat ku resah, disaat ku gundah, kasih kau temankan aku, kau air hidup ku
Quand je suis anxieux, quand je suis abattu, ton amour me réconforte, tu es l'eau de ma vie
Ouohhh. kau air hidupku
Ouohhh. tu es l'eau de ma vie
Disaat ku resah, disaat ku gundah, kasih kau temankan aku, kau air hidup ku
Quand je suis anxieux, quand je suis abattu, ton amour me réconforte, tu es l'eau de ma vie
Sekarang ku putus asa atas perjalanan kita .yeahh
Maintenant, je suis désespéré pour notre voyage. Ouais
Terkadangku ingin menyerah, namun kau berkata kau takan tinggalkan hidupmu hidupku mari jalan bersama
Parfois, j'ai envie d'abandonner, mais tu dis que tu ne quitteras pas ta vie, ma vie, marchons ensemble
Kau segarkan ku, kau puaskan ku
Tu me rafraîchis, tu me rassasies
Kau air hidupku
Tu es l'eau de ma vie
Disaat ku resah, disaat ku gundah, kasih kau temankan aku, kau air hidup ku
Quand je suis anxieux, quand je suis abattu, ton amour me réconforte, tu es l'eau de ma vie
Ouuhhhh... yeahhh
Ouuhhhh... ouais
Saat ku resahh, saat ku gundah ouohhhhh kau air hidup ku yeahh... ohhh kau air hidupku.
Quand je suis anxieux, quand je suis abattu, ouohhh tu es l'eau de ma vie ouais... ohh tu es l'eau de ma vie.
Yeshua Abraham Santoso
Yeshua Abraham Santoso





Writer(s): Abraham Diomande


Attention! Feel free to leave feedback.