Abril - Mil Mons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abril - Mil Mons




Mil Mons
Тысяча гор
Hay luna creciente para mi
Растущая луна для меня,
Y para el loco cielito de abril
И для безумного неба апреля.
La noche me trae claridad
Ночь приносит мне ясность,
Y esta vida que se me va
И эта жизнь, которая ускользает от меня.
Uuuuu uuuu
Уууу уууу
Divagando se queda la pena
Блуждает печаль,
Y no tiene recuerdos y quiere llorar
И нет у нее воспоминаний, и хочется ей плакать.
Y no tiene piedad
И нет у нее жалости.
De pronto tropiezo con el universo
Вдруг я сталкиваюсь со вселенной
En el sur, la niña y la forma de amar
На юге, девочка и способ любить.
Yo te quiero despierta
Я хочу, чтобы ты не спала,
Mi hortencia demencia
Моя гортензия-безумие.
La rosa de a poco me quiere casar
Роза понемногу хочет выйти за меня замуж.
Cuando de cuando en cuanto
Когда время от времени
Me viene la pena
Меня посещает печаль,
Y me pongo a cantar
Я начинаю петь.
Hay algunas cosas que decir
Есть кое-что, что нужно сказать,
Y otras cuantas que quedan por ahi
И еще кое-что остается где-то там.
Solo me queda respirar
Мне остается только дышать.
Ahora me dejare llevar
Теперь я позволю себе увлечься.
Uuuu uuu
Уууу ууу
Divagando se queda la pena
Блуждает печаль,
Y no tiene recuerdos y quiere llorar
И нет у нее воспоминаний, и хочется ей плакать.
Y no tiene piedad
И нет у нее жалости.
De pronto tropiezo con el universo
Вдруг я сталкиваюсь со вселенной
En el sur, la niña y la forma de amar
На юге, девочка и способ любить.
Yo te quiero despierta
Я хочу, чтобы ты не спала,
Mi hortencia demencia
Моя гортензия-безумие.
La rosa de a poco me quiere casar
Роза понемногу хочет выйти за меня замуж.
Cuando de cuando en cuanto
Когда время от времени
Me viene la pena
Меня посещает печаль,
Y me pongo a cantar
Я начинаю петь.
Uuuu uuu
Уууу ууу





Abril - Ara o Mai
Album
Ara o Mai
date of release
06-02-2012



Attention! Feel free to leave feedback.