Lyrics and translation Abril Olivera - En Algún Lugar

En Algún Lugar

Te imaginé
Entrando por la puerta
No se si es
Que llegaras de vuelta
Sigo sin poder creer
Que no estás aquí otra vez
No te tengo cerca
No dejo de repetir
Vas a... venir
Todo busco en lo que somos
Siento que me ahogo
No encuentro mi voz no
Caigo, miro a todos lados
Quedan los espacios, que dejó tu amor
Te imaginé
Entrando por la puerta
Disimule
Visualice mi fuerza
Tengo muda la emoción
Lagrimas del corazón
Me quemas con tu ausencia
No dejo de repetir
Vas a... venir
Todo busco en lo que somos
Siento que me ahogo
No encuentro mi voz no
Caigo, miro a todos lados
Quedan los espacios, que dejó tu amor
Cuando el tiempo pase
Y nos cambie el aire
No mires a otra parte
Cuando el tiempo pase
Y nos cambie el aire
No mires a otra parte

Где-то

Я представляла тебя,
Входящим в эту дверь.
Не знаю, правда ли,
Что ты вернёшься.
Всё ещё не могу поверить,
Что тебя снова нет здесь.
Ты не рядом,
Я продолжаю повторять:
Ты... придёшь.
Всё ищу в том, что есть между нами,
Мне кажется, я задыхаюсь.
Не могу найти свой голос,
Падаю, смотрю по сторонам.
Остались лишь пустоты, что оставила твоя любовь.
Я представляла тебя,
Входящим в эту дверь.
Скрывала,
Визуализировала свою силу.
Мои эмоции безмолвны,
Слёзы сердца.
Ты сжигаешь меня своим отсутствием.
Я продолжаю повторять:
Ты... придёшь.
Всё ищу в том, что есть между нами,
Мне кажется, я задыхаюсь.
Не могу найти свой голос,
Падаю, смотрю по сторонам.
Остались лишь пустоты, что оставила твоя любовь.
Когда время пройдёт,
И воздух изменится,
Не смотри в другую сторону.
Когда время пройдёт,
И воздух изменится,
Не смотри в другую сторону.