Abrildefresa - Luz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abrildefresa - Luz




Luz
Lumière
A veces pienso que en ti solo hay luz
Parfois je pense que tu es juste de la lumière
Llena de vida y de inquietud
Pleine de vie et d'inquiétude
Solo quiero tenerte a salvo
Je veux juste te garder en sécurité
De quién quiera hacerte daño en este mundo
De tous ceux qui veulent te faire du mal dans ce monde
Con toda actitud
Avec toute ton attitude
Sin límites para un mañana
Sans limites pour un demain
Y ser libres de la oscuridad
Et être libres des ténèbres
Soñando como
Rêvant comme toi
Podemos reparar la mierda que tenemos en nuestro ataúd
Nous pouvons réparer la merde que nous avons dans notre cercueil
Si quieres reconstruyamos el mundo
Si tu veux, reconstruisons le monde
Aunque no este bien puedo hacer to' lo posible
Même si ce n'est pas bien, je peux faire de mon mieux
Estoy en mi guerra, pero puedo asegurarte
Je suis dans ma guerre, mais je peux te dire
Que en esta vida nunca te faltara una sonrisa
Que dans cette vie, tu n'auras jamais à manquer de sourire
Si mi decisión fue decir que to' estará bien
Si ma décision a été de dire que tout ira bien
Y así será
Et ce sera le cas
Y romperemos la barrera de la ley
Et nous briserons la barrière de la loi
Si quieres burlamos la muerte
Si tu veux, nous moquerons de la mort
Y seguimos a pie
Et nous continuerons à pied
Y ver que hay más allá
Et voir ce qu'il y a au-delà
Buscando el limite del limite, no nos sale bien
À la recherche de la limite de la limite, ça ne marche pas bien
Irreemplazable ver tu felicidad en tu piel
Irréparable, voir ton bonheur sur ta peau
Mi momento favorito
Mon moment préféré
Bajo un árbol con usted
Sous un arbre avec toi
Bajo la luz del anochecer
Sous la lumière du crépuscule
Intentando atrapar la estrella
Essayer d'attraper l'étoile
Buscando tus labios por mientra'
Chercher tes lèvres pendant ce temps
Enlazando nuestras manos
Enlaçant nos mains
Mirandonos con el paso
Se regardant avec le passage
A veces pienso que en ti solo hay luz
Parfois je pense que tu es juste de la lumière
Llena de vida y de inquietud
Pleine de vie et d'inquiétude
Solo quiero tenerte a salvo
Je veux juste te garder en sécurité
De quién quiera hacerte daño en este mundo
De tous ceux qui veulent te faire du mal dans ce monde
Con toda actitud
Avec toute ton attitude
Sin límites para un mañana
Sans limites pour un demain
Y ser libres de la oscuridad
Et être libres des ténèbres
Soñando como
Rêvant comme toi
Podemos reparar la mierda que tenemos en nuestro ataúd
Nous pouvons réparer la merde que nous avons dans notre cercueil





Writer(s): Maximiliano Andres Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.