Abrina - Let It Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abrina - Let It Go




Let It Go
Laisse Aller
Pardon my vibe
Excuse ma vibe
Bullshit to the side
Des bêtises à côté
You've been tellin' me something
Tu me disais quelque chose
But your word don't mean nothing
Mais tes mots ne signifient rien
Say I'm feelin' myself
Dis que je me sens bien
Lately I've been making some changes
Dernièrement, j'ai fait quelques changements
I don't see you in the arrangements
Je ne te vois pas dans les arrangements
Sucks to be you, I know that you hate it
C'est dommage pour toi, je sais que tu détestes ça
Stop calling my phone
Arrête d'appeler mon téléphone
Fucked up, now I'm gone
Tu as merdé, maintenant je suis partie
Someone else touching my body
Quelqu'un d'autre touche mon corps
Doing things that you don't
Faisant des choses que tu ne fais pas
You was too comfortable
Tu étais trop à l'aise
I was down for whatever but now I gotta let it go
J'étais d'accord pour tout, mais maintenant je dois laisser aller
Livin' my best life got me on one
Vivre ma meilleure vie me donne le pouvoir
I was down for whatever but now I gotta let it go
J'étais d'accord pour tout, mais maintenant je dois laisser aller
Let it go, let it go, let it go, let it go
Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller
I'm too grown (too grown)
Je suis trop grande (trop grande)
To be playing all these game's what you on (what you on)
Pour jouer à ces jeux, qu'est-ce que tu racontes (qu'est-ce que tu racontes)
Promise you won't get me back
Je te promets que tu ne me récupèreras pas
I ain't goin' out like that again
Je ne vais pas sortir comme ça encore
You know I'm back outside
Tu sais que je suis de retour dehors
I ain't in my feelings tonght
Je ne suis pas dans mes sentiments ce soir
Things are just different now
Les choses sont juste différentes maintenant
Hope you find my replacement, yeah
J'espère que tu trouveras mon remplaçant, ouais
Stop calling my phone (my phone)
Arrête d'appeler mon téléphone (mon téléphone)
Fucked up, now I'm gone (I'm gone)
Tu as merdé, maintenant je suis partie (je suis partie)
Someone else touching my body
Quelqu'un d'autre touche mon corps
Doing things that you don't
Faisant des choses que tu ne fais pas
You was too comfortable
Tu étais trop à l'aise
I was down for whatever but now I gotta let it go
J'étais d'accord pour tout, mais maintenant je dois laisser aller
Livin' my best life got me on one
Vivre ma meilleure vie me donne le pouvoir
I was down for whatever but now I gotta let it go
J'étais d'accord pour tout, mais maintenant je dois laisser aller
Let it go, let it go, let it go, let it go
Laisse aller, laisse aller, laisse aller, laisse aller
I just gotta let it go, I just gotta let it go
Je dois juste laisser aller, je dois juste laisser aller
I just gotta let it go, I just gotta let it go
Je dois juste laisser aller, je dois juste laisser aller





Writer(s): Ashley Brianna Guaderrama, Kenneth Thurman Dickerson, Joshua Allen Mojica Hui, Charlton T Ridgell Jr


Attention! Feel free to leave feedback.