Lyrics and translation Abroo - Meine Welt

Meine Welt

Oh... yeah... Nickez, ha. sag ihnen sie sollen mir zuhörn
Des is echt nich zu viel verlangt
Strofe1:

Ich weiß dass diese Scheiße hier keinem gefällt
Aber fuck it ich erschaff mir meine eigene Welt
In meiner Welt geh ich mit meiner Mama joggen
Wir gehn in Rom essen und in Havanna shoppen
In meiner Welt hört man nur ein Handy klingeln
Und Eazy-E wird den nächsten Grammy gewinnen
Es gibt nirgends Krieg und niemand muss Hungern
Vergiss Burger King alle essen lieber nen Hummer
Es gibt kein 11.9 und seine ganzen Folgen
Tupac und Biggie gehen jetz zusammen golfen
Kleine Labels machen Cash weil sie am fähigsten sind
Aaliyah hat zwar Flugangst, aber kriegt demnächst n Kind
In meiner Welt hat ... kein Parkinson
Separate geht mit René und Tobi ins Mainzer Stadion
Deutsche Konzerne hörn auf mit Waffen zu dealen
Radiosender werden gezwungen mehr deutsche Sachen zu spieln
In meiner Welt zeigt sich Gott von seiner wilden Seite
Uncle Howie is reich und Paris Hilton pleite
Man muss nie mehr von sinnlosem töten lesen
Nur die Bretzel von Georg Bush wär größer gewesen
Also seit ihr mit mir? ok. hört zu.
Refrain2x:

Alles is besser und gut in meiner Welt
Jeder von euch hört mir zu in meiner Welt
Glaubt an meine Welt, Abroo und seine Welt
Scheiß auf alles andre kommt mit in meine Welt

Strofe2:

In meiner Welt is mein Bruder ein Handballprofi
Und ich hab ab heute ein Anwalt als Homie (haha)
Menschen entschließen sich die Welt zu ändern
Puffy trägt die Kosten aber nie wieder Pelzmäntel (no no)
In meiner Welt existiert kein Event wie "Popstars" (fickt euch)
Es bekommen Filme wie "Memento" nen Oscar
Eine Villa für meine Fam, gar kein Problem
Und meine Frau braucht nie wieder arbeiten gehn
In meiner Welt gibt es kein Grund mehr für ne Bundeswehr
Der letzte Sex is grade mal ne Stunde her (oook)
Es braucht niemand mehr Koks in der Nase
Es gibt keine Kinderpornos, Lügen oder Todesstrafe
In meiner Welt kriege ich die Gage, die ich verlange
Unzählige Fans warten ganze Tage in der Schlange
Auftragskiller töten meinen Vater umsonst (brää)
Du kannst saufen wie ein Loch weil du keinen Kater bekommst
In meiner Welt gibt es keine Hater, blos Neider
Es wird publik ich bin Eminems Ghostwriter (haha)
Was man durch Fantasie so alles auf die Beine stellt
Ich kann ja machen was ich will, is ja meine Welt
Refrain2x:

Alles is besser und gut in meiner Welt
Jeder von euch hört mir zu in meiner Welt
Glaubt an meine Welt, Abroo und seine Welt
Scheiß auf alles andre kommt mit in meine Welt
Ok Nickes... ok... ok mach es aus

My World

Oh... yeah... Nickez, ha. Tell them to listen to me
It's really not too much to ask
Verse 1:

I know that nobody likes this shit
But fuck it, I'm creating my own world
In my world, I go jogging with my mom
We eat in Rome and shop in Havana
In my world, you only hear one phone ring
And Eazy-E will win the next Grammy
There's no war anywhere and nobody has to starve
Forget Burger King, everyone prefers lobster
There's no 9/11 and all its consequences
Tupac and Biggie are now golfing together
Small labels make cash because they're the most capable
Aaliyah is afraid of flying, but she'll have a baby soon
In my world, ... doesn't have Parkinson's
Separate goes with René and Tobi to the Mainz stadium
German companies stop dealing weapons
Radio stations are forced to play more German stuff
In my world, God shows his wild side
Uncle Howie is rich and Paris Hilton is broke
You never have to read about senseless killing again
Only George Bush's pretzel would have been bigger
So are you with me? Okay. Listen.
Chorus 2x:

Everything is better and good in my world
Every one of you listens to me in my world
Believe in my world, Abroo and his world
Screw everything else, come with me into my world

Verse 2:

In my world, my brother is a handball pro
And I have a lawyer as a homie from today (haha)
People decide to change the world
Puffy bears the costs but never wears fur coats again (no no)
In my world, there is no event like "Popstars" (fuck you)
Movies like "Memento" get an Oscar
A villa for my fam, no problem
And my wife never needs to work again
In my world, there's no more reason for a Bundeswehr
The last time we had sex was just an hour ago (oook)
Nobody needs coke in their nose anymore
There's no child porn, lies or the death penalty
In my world, I get the fee I demand
Countless fans wait in line for days
Hitmen kill my father for free (brää)
You can drink like a fish because you don't get a hangover
In my world, there are no haters, only envious people
It becomes public that I am Eminem's ghostwriter (haha)
What you can achieve with fantasy
I can do whatever I want, it's my world
Chorus 2x:

Everything is better and good in my world
Every one of you listens to me in my world
Believe in my world, Abroo and his world
Screw everything else, come with me into my world
Ok Nickes... ok... ok turn it off