ABRZY - I Don't Care - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ABRZY - I Don't Care




I Don't Care
Je m'en fous
When I close my eyes at night okay you know I pray to God
Quand je ferme les yeux la nuit, tu sais que je prie Dieu
Yeah Yeah I dont wanna kill em all
Ouais ouais, je ne veux pas tous les tuer
Ayy ayy but I know they hope I fall
Ayy ayy, mais je sais qu'ils espèrent que je tombe
Ay But I tell them winning is my protocol
Ay Mais je leur dis que gagner est mon protocole
That's a Nicki lyric, maybe, crazy, I could never be so lazy
C'est une ligne de Nicki, peut-être, folle, je ne pourrais jamais être aussi paresseux
I'm inspired by my brothers in the struggle daily
Je suis inspiré par mes frères dans la lutte quotidienne
I don't wanna have regrets when I be 80, pushing daisies
Je ne veux pas avoir de regrets quand j'aurai 80 ans, en train de pousser des marguerites
I got roadblocks in my way, don't let them phase me, gotta make it
J'ai des obstacles sur mon chemin, ne les laisse pas me déstabiliser, je dois y arriver
I don't care what they really think about
Je m'en fous de ce qu'ils pensent vraiment de
Me cause, I'm the one they still think about
Moi parce que, je suis celui à qui ils pensent encore
You've got something to say then just say it now
Tu as quelque chose à dire alors dis-le maintenant
I'm who they play but I am not playing round
Je suis celui qu'ils jouent, mais je ne joue pas
Everybody i know is scared to go and live their life
Tout le monde que je connais a peur de vivre sa vie
You only get one so I'm just trying to get it right
Tu n'en as qu'une, alors j'essaie juste de la vivre correctement
I don't really care, what all these people say about
Je m'en fous vraiment de ce que tous ces gens disent de
Me, cause I know karma's a bitch it's gonna take em out
Moi, parce que je sais que le karma est une salope, ça va les faire tomber
I
Je
Don't
M'en
Care
Fous
I
Je
Don't
M'en
Care
Fous
I don't really care if they like to talk behind my back
Je m'en fous vraiment s'ils aiment parler derrière mon dos
I don't really care cause I could get them hit up for a stack
Je m'en fous vraiment parce que je peux les faire frapper pour un tas
I don't care cause I know I'm the guy you wish to be
Je m'en fous parce que je sais que je suis le mec que tu aimerais être
You Kathy Bates, that's misery, it's killing you, you kidding me?
Tu es Kathy Bates, c'est de la misère, ça te tue, tu te moques de moi ?
I don't care what they really think about
Je m'en fous de ce qu'ils pensent vraiment de
Me cause, I'm the one they still think about
Moi parce que, je suis celui à qui ils pensent encore
You've got something to say then just say it now
Tu as quelque chose à dire alors dis-le maintenant
I'm who they play but I am not playing round
Je suis celui qu'ils jouent, mais je ne joue pas
Everybody i know is scared to go and live their life
Tout le monde que je connais a peur de vivre sa vie
You only get one so I'm just trying to get it right
Tu n'en as qu'une, alors j'essaie juste de la vivre correctement
I don't really care, what all these people say about
Je m'en fous vraiment de ce que tous ces gens disent de
Me, cause I know karma's a bitch it's gonna take em out
Moi, parce que je sais que le karma est une salope, ça va les faire tomber
Everybody i know is scared to go and live their life
Tout le monde que je connais a peur de vivre sa vie
You only get one so I'm just trying to get it right
Tu n'en as qu'une, alors j'essaie juste de la vivre correctement
I don't really care, what all these people say about
Je m'en fous vraiment de ce que tous ces gens disent de
Me, cause I know karma's a bitch it's gonna take em out
Moi, parce que je sais que le karma est une salope, ça va les faire tomber





Writer(s): Abid Rahman


Attention! Feel free to leave feedback.