ABS - 7 Ways - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ABS - 7 Ways




I dont know who but it wasn't me
Я не знаю кто но это был не я
He wasn't all that u thought he'd be
Он оказался не таким, каким ты его представляла.
An then broke your heart, girl u should have let me know
А потом разбил тебе сердце, девочка, ты должна была дать мне знать.
Coz u left the kind of heart for me to show
Потому что ты оставил мне такое сердце, чтобы я мог его показать.
Just how it feels when im next to you
Просто каково это когда я рядом с тобой
Coz them other girls are nothing next to you
Потому что другие девушки ничто по сравнению с тобой
No doubt in my mind coz i know its you
У меня нет никаких сомнений потому что я знаю что это ты
So tell me lady what you wanna do
Так скажи мне леди что ты хочешь сделать
(Bridge)
(Переход)
Coz loving you, its all that i know girl
Потому что любить тебя - это все, что я знаю, Девочка.
Why would i lie
Зачем мне лгать
If you want me to, i'll give you just a little more time to decide
Если хочешь, я дам тебе еще немного времени, чтобы принять решение.
If i could be (if i could be)
Если бы я мог быть (если бы я мог быть)
Your everything (your everything)
Твое все (твое все)
Just you to me (just you to me)
Только ты для меня (только ты для меня)
My everything
Мое все
(Chorus)
(Припев)
Im looking into the mirror at 5am
Я смотрю в зеркало в 5 утра
Waiting for your call in the pouring rain
Жду твоего звонка под проливным дождем.
Sugar coated kiss and a lipstick mark
Засахаренный поцелуй и след от губной помады
There are 7 ways of breaking my heart
Есть 7 способов разбить мое сердце
Coded conversation and bad tv
Закодированный разговор и плохое телевидение
Loosing all original chemistry
Теряя всю первоначальную химию.
Walking back and dancing on friday night
Возвращаюсь домой и танцую в пятницу вечером.
There are 7 ways of breaking my heart
Есть 7 способов разбить мое сердце
Turn off the TV
Выключи телевизор
We need to talk about the way, cos i thought i heard you say
Нам нужно поговорить о пути, потому что мне показалось, что я слышал, как ты сказал:
Something bout not being there for you
Что то насчет того чтобы не быть рядом с тобой
So what do i have to do to show i care for you
Так что же мне сделать, чтобы показать, что ты мне небезразлична?
Im saying i could be the one, no more playing girls for fun
Я говорю, что могу быть единственной, больше никаких игр в девочек ради забавы.
Baby let me prove i got just what you need
Детка, позволь мне доказать, что у меня есть именно то, что тебе нужно.
If you give me half a chance to,
Если ты дашь мне хотя бы полшанса,
Romance you
Я полюблю тебя.
Coz u made me feel complete
Потому что ты заставила меня почувствовать себя завершенной
(Bridge)
(Переход)
Coz loving you, its all that i know girl
Потому что любить тебя - это все, что я знаю, Девочка.
Why would i lie
Зачем мне лгать
If you want me to, i'll give you just a little more time to decide
Если хочешь, я дам тебе еще немного времени, чтобы принять решение.
If i could be (if i could be)
Если бы я мог быть (если бы я мог быть)
Your everything (your everything)
Твое все (твое все)
Just you to me (just you to me)
Только ты для меня (только ты для меня)
My everything
Мое все
(Chorus)
(Припев)
Im looking into the mirror at 5am
Я смотрю в зеркало в 5 утра
Waiting for your call in the pouring rain
Жду твоего звонка под проливным дождем.
Sugar coated kiss and a lipstick mark
Засахаренный поцелуй и след от губной помады
There are 7 ways of breaking my heart
Есть 7 способов разбить мое сердце
Coded conversation and bad tv
Закодированный разговор и плохое телевидение
Loosing all original chemistry
Теряя всю первоначальную химию.
Walking back and dancing on friday night
Возвращаюсь домой и танцую в пятницу вечером.
There are 7 ways of breaking my heart
Есть 7 способов разбить мое сердце
(Bridge)
(Переход)
Coz loving you, its all that i know girl
Потому что любить тебя - это все, что я знаю, Девочка.
Why would i lie
Зачем мне лгать
If you want me to, i'll give you just a little more time to decide
Если хочешь, я дам тебе еще немного времени, чтобы принять решение.
If i could be (if i could be)
Если бы я мог быть (если бы я мог быть)
Your everything (your everything)
Твое все (твое все)
Just you to me (just you to me)
Только ты для меня (только ты для меня)
My everything
Мое все
(Chorus)
(Припев)
Im looking into the mirror at 5am
Я смотрю в зеркало в 5 утра
Waiting for your call in the pouring rain
Жду твоего звонка под проливным дождем.
Sugar coated kiss and a lipstick mark
Засахаренный поцелуй и след от губной помады
There are 7 ways of breaking my heart
Есть 7 способов разбить мое сердце
Coded conversation and bad tv
Закодированный разговор и плохое телевидение
Loosing all original chemistry
Теряя всю первоначальную химию.
Walking back and dancing on friday night
Возвращаюсь домой и танцую в пятницу вечером.
There are 7 ways of breaking my heart
Есть 7 способов разбить мое сердце
Im looking into the mirror at 5am
Я смотрю в зеркало в 5 утра
Waiting for your call in the pouring rain
Жду твоего звонка под проливным дождем.
Sugar coated kiss and a lipstick mark
Засахаренный поцелуй и след от губной помады
There are 7 ways of breaking my heart
Есть 7 способов разбить мое сердце





Writer(s): Richard Breen, Bryan Higgins, Nick Coler, Miranda Cooper, Lisa Cowling, Tim Powell


Attention! Feel free to leave feedback.