Absa G. - e s p e r a . q u i n c e . s e g u n d o s - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Absa G. - e s p e r a . q u i n c e . s e g u n d o s




e s p e r a . q u i n c e . s e g u n d o s
Я жду. Пятнадцать. Секунд.
Qué gusto saber que estás tan bien
Мне так приятно знать, что все у тебя хорошо
Quisiera decir que yo también
Хотел бы я сказать, что и у меня все хорошо
Aquí sigo en lo que te conté
Я все еще в той ситуации, о которой я тебе рассказывал
Ya sabes
Ты ведь знаешь
Eso de ser alguien, y
Превратиться в кого-то, ну знаешь
El sol saldrá
Солнце взойдет
Aunque esté nublado
Даже если сейчас пасмурно
Pero estás siempre en todos lados
Но ты всегда везде со мной
En soledad
В одиночестве
Estando acompañados
В окружении людей
No quiero hablar
Я не хочу ничего говорить
Sólo si tu me lo pides
Только если ты попросишь
Vienes y te vas pero no te decides
Ты приходишь и уходишь, но не можешь принять решение
Yo no quiero que esto así se termine
Я не хочу, чтобы это так закончилось
Pero aún así vine aquí a decir
Но все же я пришла сюда, чтобы сказать
Siempre estaré pa' ti
Я всегда буду рядом с тобой
Eso nunca lo olvides
Никогда не забывай об этом
De hecho
На самом деле
Ya no hago nada de provecho
Я больше ничего не делаю полезного
Sólo voy sembrando dudas
Я только сею сомнения
Para ver qué cosecho
Чтобы посмотреть, что из этого получится
Pero existen cosas que me rompen el pecho
Но есть вещи, которые разрывают мне сердце
Como pasar por tu casa
Например, когда я еду мимо твоего дома
Y tener que seguir derecho
И мне приходится ехать дальше






Attention! Feel free to leave feedback.