Absenth - Fire of Hate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Absenth - Fire of Hate




Fire of Hate
Le feu de la haine
Crazy dance of bloody shades.
Folie dansante des nuances sanglantes.
Death observes from opened gate.
La mort observe depuis la porte ouverte.
All fury of my heart
Toute la fureur de mon cœur
Has merged in a steel dart.
S'est fusionnée en une flèche d'acier.
The hellish fire flashes.
Le feu infernal vacille.
It lives to disrupt,
Il vit pour perturber,
To tear to parts your flesh,
Pour déchirer ta chair en lambeaux,
To add poison to your cup.
Pour ajouter du poison à ta coupe.
Burn, burn fire of hate!
Brûle, brûle, feu de la haine !
Burn fire of fate!
Brûle, feu du destin !
Burn so as a lacerate, burn!
Brûle pour lacérer, brûle !
Burn fire of hate!
Brûle, feu de la haine !
Flame and blood,
Flamme et sang,
Smell of steel,
Odeur d'acier,
The pleasure by revenge,
Le plaisir de la vengeance,
The thirst of kill.
La soif de tuer.
Death observes from opened gate.
La mort observe depuis la porte ouverte.
The wind sing a song of hatred!
Le vent chante un chant de haine !
The wolf flight runs towards to a dawn.
La meute de loups court vers l'aube.
Die damned spawn!
Meurs, espèce maudite !
Die!
Meurs !





Writer(s): Absenth


Attention! Feel free to leave feedback.