Absofacto feat. Herizen - Done With Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Absofacto feat. Herizen - Done With Love




Done With Love
Fini avec l'amour
I thought that I was done with love for good
Je pensais en avoir fini avec l'amour pour de bon
I thought that you had run I understood
Je pensais que tu avais disparu, j'avais compris
But now I'm not so sure
Mais maintenant, je n'en suis plus si sûr
Baby 'cause you're
Chérie, parce que tu
Making your way back up and I heard
Reviens en arrière et j'ai entendu
A knock at the door
Un coup à la porte
I hoped you would
J'espérais que tu le ferais
One, There's the knockin'
Un, Il y a un coup
Two, Gettin' hard to breathe
Deux, J'ai du mal à respirer
Three, Better open on four
Trois, Mieux vaut ouvrir à quatre
Tell me I'm yours, when you open up the door
Dis-moi que je suis à toi, quand tu ouvres la porte
So hard to be sure, when we locked it up before
Si difficile d'être sûr, alors que nous l'avions fermé auparavant
Should I wait for you to change your mind?
Dois-je attendre que tu changes d'avis ?
I'm waiting for you all the time
Je t'attends tout le temps
I thought that I was done with love for good
Je pensais en avoir fini avec l'amour pour de bon
I felt the need to run and thought I should
J'ai senti le besoin de partir et j'ai pensé que je devrais
No, I'm not so sure
Non, je n'en suis plus si sûr
Seein' that you're
En voyant que tu
Sticking around here waiting for me
Restes ici à m'attendre
How can I ask for more
Comment puis-je demander plus
Before I leave?
Avant de partir ?
One,There's the knockin'
Un, Il y a un coup
Two, Gettin' hard to breathe
Deux, J'ai du mal à respirer
Three, Gotta open on four
Trois, Faut ouvrir à quatre
Tell me I'm yours (Am I late?)
Dis-moi que je suis à toi (Suis-je en retard ?)
When you open up the door (Should I wait?)
Quand tu ouvres la porte (Dois-je attendre ?)
So hard to be sure (Am I late?)
Si difficile d'être sûr (Suis-je en retard ?)
When we locked it up before
Alors que nous l'avions fermé auparavant
Should I wait for you to change your mind?
Dois-je attendre que tu changes d'avis ?
I'm waiting for you all the time
Je t'attends tout le temps
I thought that I was done
Je pensais en avoir fini
I thought that I was done
Je pensais en avoir fini
I thought that I was done
Je pensais en avoir fini
Tell me I'm yours (Am I late?)
Dis-moi que je suis à toi (Suis-je en retard ?)
When you open up the door (Should I wait?)
Quand tu ouvres la porte (Dois-je attendre ?)
So hard to be sure (Am I late?)
Si difficile d'être sûr (Suis-je en retard ?)
When we locked it up before
Alors que nous l'avions fermé auparavant
Should I wait for you to change your mind?
Dois-je attendre que tu changes d'avis ?
I'm waiting for you all the time
Je t'attends tout le temps
Am I late?
Suis-je en retard ?
Should I wait?
Dois-je attendre ?
Am I late?
Suis-je en retard ?





Writer(s): Edward Kosuke Kasza, Jonathan Robert Visger, Chris Mclaughlin, . Herizen, Esther Delisa Quiles Neblett

Absofacto feat. Herizen - Thousand Peaces
Album
Thousand Peaces
date of release
03-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.