Lyrics and translation Absofacto - Backfire
Made
a
big
plan,
huh
J'avais
un
grand
plan,
hein
Are
you
a
mouse
or
a
man?
Es-tu
une
souris
ou
un
homme ?
Sounds
like
it
backfired,
sounds
like
it
backfired
On
dirait
que
ça
a
fait
un
retour
de
flamme,
on
dirait
que
ça
a
fait
un
retour
de
flamme
Who
are
you
fooling?
Qui
est-ce
que
tu
berces ?
Could
it
be
you?
Est-ce
que
c'est
toi ?
When
you
tried
to
get
over
Quand
tu
as
essayé
de
passer
à
autre
chose
But
it
got
over
you
again
Mais
ça
a
repris
le
dessus
sur
toi
Over
you
again
Repris
le
dessus
sur
toi
Dotting
your
t's
and
crossing
your
i's
Tu
mets
les
points
sur
les
i
et
les
barres
sur
les
t
Hate
to
tell
you,
but
it's
a
poor
disguise
Je
déteste
te
le
dire,
mais
c'est
un
mauvais
déguisement
Tossing
your
soul
over
the
wall
Tu
jettes
ton
âme
par-dessus
le
mur
Sounds
like
it
backfired
On
dirait
que
ça
a
fait
un
retour
de
flamme
Sounds
like
it
backfired
On
dirait
que
ça
a
fait
un
retour
de
flamme
Made
a
big
plan
huh
J'avais
un
grand
plan,
hein
Are
you
a
mouse
or
a
man?
Es-tu
une
souris
ou
un
homme ?
Sounds
like
it
backfired,
sounds
like
it
backfired
On
dirait
que
ça
a
fait
un
retour
de
flamme,
on
dirait
que
ça
a
fait
un
retour
de
flamme
Who
are
you
fooling?
Qui
est-ce
que
tu
berces ?
No
one
at
all
Personne
du
tout
When
you
tried
to
get
over
Quand
tu
as
essayé
de
passer
à
autre
chose
But
it
got
over
you
again
Mais
ça
a
repris
le
dessus
sur
toi
Over
you
again
Repris
le
dessus
sur
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.