Lyrics and translation Absolem - Dakota
Sur
la
tartine
y'a
jamais
assez
de
honey
На
пироге
никогда
не
бывает
достаточно
меда
On
partage
l'assiette
même
si
y
a
7 homies
Мы
делим
тарелку,
даже
если
у
нас
7 друзей
Toi
et
moi
c'est
pas
la
même
chose
Мы
с
тобой
не
одно
и
то
же
J'ai
mis
qu'une
seule
pièce
t'as
mis
presque
all
in
Я
положил
только
одну
монету,
которая
почти
полностью
тебя
включила.
J'la
frai
rider
jusqu'en
Estonie
Я
не
буду
ездить
на
ней
в
Эстонию
Si
elle
a
froid
j'lui
prête
ma
veste
tommy
Если
ей
холодно,
я
одолжу
ей
свою
куртку
Томми.
Je
la
ramène
illico
presto
Я
отвезу
ее
домой.
Elle
s'en
fout
d'un
resto
Ей
плевать
на
ресторан.
Elle
veut
juste
qu'on
reste
au
lit
Она
просто
хочет,
чтобы
мы
остались
в
постели.
Yo
elle
veut
faire
l'amour
dans
ma
tête
je
pense
à
faire
money
Эй,
она
хочет
заняться
любовью
в
моей
голове,
я
думаю
о
том,
чтобы
заработать
деньги
Sorry
pour
ces
fois
où
je
paraissais
sombre
Извините
за
те
времена,
когда
я
выглядел
мрачным
Mon
coeur
a
ses
raisons
У
моего
сердца
есть
свои
причины
Je
suis
vraiment
sorry
Мне
очень
жаль
C'est
pour
ça
que
ma
weed
a
un
gout
de
puff
Вот
почему
у
моей
травы
такой
вкус.
Qu'on
va
pas
compter
sur
un
coup
de
pouce
Что
мы
не
будем
рассчитывать
на
повышение
J'ai
misé
ma
vie
sur
un
coup
de
bluff
faut
beaucoup
de
couilles
Я
поставил
свою
жизнь
на
блеф,
мне
нужно
много
яиц.
Non
en
vrai
faut
beaucoup
de
coeur
Нет,
на
самом
деле
нужно
много
сердца
On
m'a
mis
des
croches
pieds
j'ai
pas
perdu
mon
élan
Мне
поставили
крест
на
ногах,
я
не
потерял
своего
импульса.
J'ai
pris
de
vitesse
ceux
qui
pensaient
que
j'étais
lent
Я
ускорил
тех,
кто
думал,
что
я
медленный
Ça
me
détend
comme
l'odeur
du
gâteau
Это
расслабляет
меня,
как
запах
торта.
Ou
le
bruit
du
moteur
du
bateau
Или
шум
двигателя
лодки
Living
my
life
mais
je
perds
pas
mon
élan
Живя
своей
жизнью,
но
я
не
теряю
своего
импульса
Quand
je
suis
avec
toi
je
veux
pas
qu'on
me
dérange
Когда
я
с
тобой,
я
не
хочу,
чтобы
меня
беспокоили
Je
veux
pas
qu'on
me
dérange
Я
не
хочу,
чтобы
меня
беспокоили.
Living
my
life
mais
je
perds
pas
mon
élan
Живя
своей
жизнью,
но
я
не
теряю
своего
импульса
Quand
je
suis
avec
toi
je
veux
pas
qu'on
me
dérange
Когда
я
с
тобой,
я
не
хочу,
чтобы
меня
беспокоили
Je
veux
pas
qu'on
me
dérange
Я
не
хочу,
чтобы
меня
беспокоили.
Petit
week
end
en
Andalousie
Небольшие
выходные
в
Андалусии
T'as
passé
l'été
dans
ta
chambre
Ты
провела
лето
в
своей
комнате.
Quand
tu
me
parles
j'entends
jalousie
Когда
ты
говоришь
со
мной,
я
слышу
ревность
Jalousie,
Yeah
Ревность,
Да
On
se
coupe
en
deux
comme
le
Dakota
mais
d'un
côté
Мы
разделяемся
пополам,
как
Дакота,
но
с
одной
стороны
On
apprend
à
répondre
du
tac
au
tac
Мы
учимся
реагировать
от
така
к
таку
Sinon
tu
peux
fermer
ta
boca
В
противном
случае
ты
можешь
закрыть
свой
бокс
Faire
l'argent
sale
pour
payer
l'avocat
Зарабатывая
грязные
деньги,
чтобы
заплатить
адвокату
Que
tous
ces
fayots
aillent
au
diable
Пусть
все
эти
фейоты
отправятся
к
черту.
Aillent
au
diable
Пошли
к
черту.
De
toute
façon
dans
10
ans
je
me
vois
autre
part
В
любом
случае
через
10
лет
я
увижу
себя
в
другом
месте
Le
caviar
qui
remplace
les
plats
de
pâtes
Икра,
которая
заменяет
блюда
из
макаронных
изделий
Joyaux
4K
tu
vois
de
quoi
je
parle
4K
драгоценности
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю
Toi
et
moi
c'est
pas
la
même
chose
Мы
с
тобой
не
одно
и
то
же
J'ai
mis
qu'une
seule
pièce
t'as
mis
presque
all
in
Я
положил
только
одну
монету,
которая
почти
полностью
тебя
включила.
Living
my
life
mais
je
perds
pas
mon
élan
Живя
своей
жизнью,
но
я
не
теряю
своего
импульса
Quand
je
suis
avec
toi
je
veux
pas
qu'on
me
dérange
Когда
я
с
тобой,
я
не
хочу,
чтобы
меня
беспокоили
Je
veux
pas
qu'on
me
dérange
Я
не
хочу,
чтобы
меня
беспокоили.
Living
my
life
mais
je
perds
pas
mon
élan
Живя
своей
жизнью,
но
я
не
теряю
своего
импульса
Quand
je
suis
avec
toi
je
veux
pas
qu'on
me
dérange
Когда
я
с
тобой,
я
не
хочу,
чтобы
меня
беспокоили
Je
veux
pas
qu'on
me
dérange
Я
не
хочу,
чтобы
меня
беспокоили.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): François Stassart
Album
Toxcity
date of release
01-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.